Usted buscó: unicredito (Griego - Español)

(Υπόθεση comp/m.3894 — unicredito/hvb)
(asunto no comp/m.3894 — unicredito/hvb)

Επιπλέον, η κοινή επιχείρηση αποτελεί μέρος μιας ευρύτερης συνεργασίας μεταξύ της generali και της unicredito.
además, la empresa en participación tenía que ser considerada en el contexto de una amplia cooperación entre generali y unicredito.

Υποθ. Τ-87/96 assicurazioni generali spa και unicredito spa κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Ανταγωνισμός
asunto t-87/96 assicurazioni generali spa y unicredito spa / comisión de las comunidades europeas competencia

Όσο για την unicredito, η εταιρία αυτή θα θέσει στη διάθεση της cg vita τις δομές και τις υπηρεσίες πληροφορικής που είναι αναγκαίες για τη διάθεση στο εμπόριο των ασφαλιστικών προϊόντων, και τούτο για τη διοχέτευση προς συγκεκριμένες κατευθύνσεις των κινήσεων κεφαλαίων.
en el caso de autos, la comisión destacó claramente en su primera solicitud de información la necesidad de obtener precisiones más amplias sobre la autonomía funcional de cg vita, a fin de poder calificarla de empresa en participación con «plenas funciones».

[15] Υπόθεση c-148/04 "unicredito italiano spa".[16] Ανακοίνωση της Επιτροπής σχετικά με την εφαρμογή των κανόνων για τις κρατικές ενισχύσεις στα μέτρα που σχετίζονται με την άμεση φορολογία των επιχειρήσεων (ΕΕ c 384 της 10.12.1998, σ 3).
portugal informará a la comisión, en el plazo de dos meses a contar desde la notificación de la presente decisión, de las medidas adoptadas para darle cumplimiento. a tal efecto, se utilizará el cuestionario que figura en el anexo i de la presente decisión.