Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Η ΕΜΥ προβλέπει ισχυρή χιονοθύελλα.
la nacia vetera servo anoncas grandan blizardaĵon.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Κατά το μύθο, προβλέπει την πρώιμη άνοιξη.
kiu, kiel asertas legendo, povas aŭguri fruan printempon.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
... τη μαρμότα που προβλέπει την πρώιμη άνοιξη.
-- marmoto, kiu, kiel legendo diras, povas aŭguri fruan printempon.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Για άλλη μια φορά η τηλεόραση αδυνατεί να μεταδώσει τη συγκίνηση του μεγάλου σκίουρου που προβλέπει τον καιρό.
tio estas unu el la momentoj, kiam televido malsukcesas bildigi la eksciton pri la granda sciuro aŭguranta veteron.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Αλλά έβγαλα τρίχες στις γάμπες και στα μάγουλα κι η φωνή μου έσπασε. Με πέταξαν στον δρόμο, όπως προβλεπόταν στο συμβόλαιό μου.
sed haroj kreskis al mi sur la kruroj kaj vangoj mia voĉo rompiĝis mi estis pelita al la strato, kiel difinas la kantista kontrakto.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad: