De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Το διδακτορικό δίpiλωα χορηγείται ετά την εpiιτυχία σε κρατική εξέταση και την υpiοστήριξη διδακτορική διατριβή.
all ph.d students are subject to income tax in line with other salaried employees. if the ph.d is delayed due to lengthy illness or maternity/paternity leave, the period of employment may be prolonged upon individual application.
Το καλοκαίρι του 1970 ο Μπάλαρντ ξεκίνησε τη χαρτογράφηση του κόλπου του Μέιν για τη διδακτορική διατριβή του.
in the summer of 1970, he began a field mapping project of the gulf of maine for his doctoral dissertation.
Οι ευκαιρίες που προσφέρονται μετά τη διδακτορική διατριβή εξακολουθούν να παραμελούνται ή εστιάζονται σε πολύ περιορισμένα θέματα.
post-doctoral opportunities still tend to be neglected or too narrowly focused.
Σε ελάχιστες περιπτώσεις, επιτρέπεται στους ερευνητές φοιτητές να υποστηρίξουν τη διδακτορική διατριβή τους σέ άλλο πανεπιστήμιο.
the institute offers research students assistance in improving their oral and written knowledge of languages. they are aided as far as possible in writing papers and particularly their theses when these are in a language other than their own.
Πρώην φοιτήτρια της ecole normale supérieure, είναι πτυχιούχος κλασικής λογοτεχνίας με διδακτορική διατριβή στη λογοτεχνία.
a former student at the ecole normale supérieure, she is a classic literature ‘agrégée’ and holds a phd in literature.
Είναι κοινωνική ανθρωπολόγος και ολοκληρώνει τη διδακτορική διατριβή της στο university college london με αντικείμενο τις εθνοτικές μειονότητες.
she is asocial anthropologist, who is completing a doctorate at university college london on ethnic minorities.
Η διδακτορική διατριβή του αφορούσε την κβαντική θεωρία των στερεών, χρησιμοποιώντας το κύματα bloch για να περιγράψει τα ηλεκτρόνια.
his doctoral thesis established the quantum theory of solids, using bloch waves to describe the electrons.
Η ρουμάνα Ραλούκα Μαρίν-Περιάνου κέρδισε το βραβείο Κριστιάν Χούιγκενς 2009 για την καλύτερη επιστημονική διδακτορική διατριβή.
romania's raluca marin-perianu won the christiaan huygens 2009 award for best scientific phd thesis.
Κατόπιν έκανε το μεταπτυχιακό του το 1959 και τη διδακτορική διατριβή του 1961 στο Πανεπιστήμιο Γέιλ, με ειδίκευση στην Σύγχρονη Ευρωπαϊκή Φιλοσοφία.
in 1959 and a ph.d. in 1961 from yale university, majoring in modern european philosophy.