Preguntar a Google

Usted buscó: περπαταω (Griego - Inglés)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Griego

Inglés

Información

Griego

αίσθημα σαν να περπατούν έντομα στο δέρμα (ή κάτω από αυτό)

Inglés

ensation like that of insects crawling on (or under) the skin

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Griego

Το σύνθημα της εκστρατείας προσαρμόστηκε για την Ευρωπαϊκή Εβδομάδα Κινητικότητας σε «Περπάτησε.

Inglés

The campaign slogan has been adapted for European Mobility Week to "Walk.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Griego

δεν είναι σε θέση να μετακινηθούν ανεξάρτητα χωρίς πόνο ή να περπατήσουν χωρίς βοήθεια·

Inglés

they are unable to move independently without pain or to walk unassisted;

Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Griego

Εξερευνούσε επίσης το περιβάλλον του περπατώντας στα τοπικά δάση, αγρούς και φάρμες.

Inglés

He also explored his surroundings, walking across local forests, fields, and farms.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Griego

Παρά το γεγονός ότι μπορεί να περπατήσει στην ξηρά, η θαλάσσια ενυδρίδα ζει κυρίως στον ωκεανό.

Inglés

Although it can walk on land, the sea otter lives mostly in the ocean.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Griego

Το 2007, για παράδειγμα, πάνω από 100.000άνθρωποι περπάτησαν στο Σαντιάγο δε Κομποστέλα μόνοι.

Inglés

In 2007, for example, over 100,000 people walked to Santiago de Compostela alone.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Griego

Η εικόνα φαίνεται σαν μία γυναίκα φτιαγμένη από αστέρια να περπατάει με φόντο τον ουρανό.

Inglés

Hence, the album has a design of a woman made of stars leaping across the sky.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Griego

Συνολικά 12 αστροναύτες περπάτησαν στο Φεγγάρι.

Inglés

In these six spaceflights, 12 men walked on the Moon.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Griego

Οικοδόμος περπατά πάνω σε οικοδομή στην Αθήνα τον Σεπτέμβριο του 2011.

Inglés

A worker walks on top of a building under construction in Athens September 2011.

Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Griego

Έχοντας προκαλέσει ανεπανόρθωτη βλάβη στο νωτιαίο μυελό, το παιδί δεν πρόκειται να περπατήσει ποτέ.

Inglés

With irreparable damage to spinal marrow, the child will never walk.

Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Griego

Παραδέχομαι ότι δεν ασκούμαι, ωστόσο περπατάω πολύ", αναφέρει η καθηγήτρια Ζέιρα Λούσιτς από το Σπλιτ.

Inglés

I admit I do not exercise, but I walk a lot," says Split-based professor Zejra Lusic.

Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Griego

Περπατώντας δέκα λεπτά στο κέντρο είδαμε πάνω από τριάντα καταστήματα υποδημάτων.

Inglés

Within ten minutes walking distance from the town square there are three dozen stores selling shoes alone.

Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Griego

Ζευγαράκια περπατούν σε πάρκο στο κέντρο των Σκοπίων.

Inglés

Couples stroll in a park in downtown Skopje.

Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Griego

Τουρκάλα με μαντίλα περπατάει μπροστά από το Πανεπιστήμιο της Ιστανμπούλ.

Inglés

A Turkish woman wearing a headscarf walks by Istanbul University.

Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Griego

Παιδάκι περπατά κατά μήκος στενού μονοπατιού μεταξύ σπιτιών στο γκέτο Ρομά στη Σόφια.

Inglés

A child walks along the tiny pathway between houses in a Roma ghetto in Sofia.

Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Griego

"Η Τουρκία προσπαθεί να περπατήσει σε λεπτή γραμμή.

Inglés

"Turkey is trying to walk a fine line.

Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Griego

"Χάρη στο γιατρό μου, μπορώ να περπατήσω ξανά".

Inglés

"Thanks to my doctor, I can now walk again."

Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Griego

Περπατούν γύρω από τη Στρούγκα και στα χωριά με χαρακτηριστικές γενειάδες και κοντά παντελόνια προκαλώντας εντάσεις.

Inglés

They walk around Struga and in the villages with characteristic beards and short pants causing tensions.

Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Griego

Ένας άντρας περπατά σε σταθμό τρένου στην Πρίστινα, Κοσσυφοπέδιο.

Inglés

A man walks on a railway in Pristina, Kosovo.

Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Griego

Περπάτησαν στους δρόμους και αντάλλαξαν χειραψίες με τον κόσμο.

Inglés

The two walked along the streets and shook hands with people.

Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Obtenga una traducción de calidad con
4,401,923,520 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo