Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Πρόγραμμα κομποστοποίησης wyecycle
wyecycle community composting scheme
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Επιτυχείς περιπτώσεις κομποστοποίησης στην ΕΕ
ec composting success stories
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
► Χώρος κομποστοποίησης: 4,5 εκατ.
► composting area: frf 4.5 million (eur 700 000); ► buildings/facilities: frf 1.5 million (eur 200 000); ► crusher: frf 1.3 million (eur 180 000);
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Επιτυχημένες περιπτώσεις κομποστοποίησης και διαλογής στην πηγή
success stories on composting and separate collection
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Πρόγραμμα διαλογής στην πηγή και κομποστοποίησης της montejurra
montejurra separate collection and composting scheme
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Σκοπός του προγράμματος επανακυκλοφορούνται στις σήραγγες κομποστοποίησης.
aims of the scheme production is approximately 1 990 tonnes a year, and this will increase in the very short term.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Έξοδα κεφαλαίου: ► κατασκευή μονάδας κομποστοποίησης:
running costs are covered mainly by the flat rate the commonwealth charges each household, which is esp 7 800 (eur 47) per household per year, revenues from sales of recycled fractions of waste, and landfill charges.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Τελικά, τα δύο μείγματα εισάγονται στις σήραγγες κομποστοποίησης.
both mixes are then introduced in composting tunnels.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Βασικά χαρακτηριστικά των προγραμμάτων κομποστοποίησης που παρουσιάζονται στο εγχειρίδιο
key characteristics of the composting schemes featured in the manual
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Το πρόγραμμα κομποστοποίησης του cupello διευθύνεται από τον τοπικό δήμο.
the cupello composting scheme is managed by the local municipality. the scheme covers an area of 48 km2 and a population of 4 200.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Τα κοντέινερ στη συνέχεια μεταφέρονται στην κεντρική μονάδα διαχωρισμού και κομποστοποίησης.
containers are then transported to the central separation and composting plant.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Έξοδα κεφαλαίου: ► Μονάδα κομποστοποίησης: 847 εκατ. esp (5 εκατ.
(eur 360 000). ► collection and transport equipment (one lorry and containers): esp 23 million (eur 138 000).
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Πρόγραμμα συγκεντρωτικής κομποστοποίησης της sivom (αναπτυξιακού συνδέσμου) της περιοχής bapaume ré
sivom de la région de bapaume centralised composting scheme
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Το κέντρο κομποστοποίησης και το πρόγραμμα κομποστοποίησης της gironde είναι υπό την αιγίδα μιας ιδιωτικής εταιρείας.
the district has distributed new kerbside containers with two compartments to allow the collection of dry recyclable wastes and residual mixed household wastes separately.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Το πρόγραμμα κομποστοποίησης εφαρμόζεται μέσα στην πόλη του limerick, στα διοικητικά όρια της δημοτικής αρχής του limerick.
the composting scheme is located within limerick city, the administrative area of limerick corporation.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Στο τελικό στάδιο, οι απώλειες τροφίμων μπορούν να αξιοποιηθούν μέσω της κομποστοποίησης ή για την παραγωγή ενέργειας.
in the final stage, losses can be reclaimed through composting or use for energy production.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Τρέχοντα έξοδα κεφαλαίου: ► Μονάδα κομποστοποίησης: 530 εκατ. esp (3,2 εκατ.
current capital costs ► composting plant: esp 530 million (eur 3.2 million), approximately half in construction and half in machinery.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Κατά τη διαδικασία κομποστοποίησης, όλα τα μέρη κάθε παρτίδας παρουσιάζουν ένα από τα ακόλουθα προφίλ θερμοκρασίας–χρόνου:
during the composting process, all parts of each batch shall have one of the following temperature-time profiles:
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Η επεξεργασία των απορριμμάτων γίνεται σε οικιακούς, κοινοτικούς ή κεντρικούς χώρους (συγκεντρωτικό σύστημα) κομποστοποίησης.
waste is either treated in home, community or centralised composting schemes.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Το πρόγραμμα κομποστοποίησης περιλαμβάνει τέσσερις κοινότητες: arcachon, la-teste-de-buche, gujan-mestras και le teich.
the composting scheme includes the four communes of arcachon, la-teste-de-buche, gujan-mestras and le teich.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad: