Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Το συγκρότημα lado, το οποίο εξειδικεύεται σε Κροατικούς παραδοσιακούς χορούς και τραγούδια, ξεκίνησε περιοδεία στην Ιαπωνία διάρκειας πέντε εβδομάδων.
the lado ensemble, specialising in croatian folk dances and songs, began a five-week tour in japan.
Ο δεύτερος ξένος τραγουδοποιός ήταν ο Χόρχε Ντρέξλερ για το al otro lado del río από την ταινία "the motorcycle diaries" το 2004.
* jorge drexler was the second foreign language songwriter to win the best original song oscar, for "al otro lado del río" from "the motorcycle diaries" in 2004.
Ευχαριστίες για τη βοήθεια και τις συμβουλές τους στους : maria adamik, chris corrin, janos david, marianne fazekas, maria lado, valerie toth και agnes vajda
special thanks for their help and advice to: maria adamik, chris corrin, janos david, marianne fazekas, maria lado. valerie toth and agnes vajda