Usted buscó: Τραύμα (Griego - Italiano)

Τραύμα
traumatico

τραύμα
ferita

ακουστικό τραύμα
trauma acustico

τραύμα,τραυματισμός
trauma

καλύπτω ένα τραύμα
ricoprire une piaga

πορφυρικό τραύμα του δέρματος
porpora

τραύμα 2)τραυματική αλλοίωση
lesione traumatica

εσωτερικός τραυματισμός,εσωτερικό τραύμα
lesione interna

κάκωση/τραύμα/πληγή/βλάβη
lesione

Μεταφέρθηκε στο νοσοκομείο φέροντας τραύμα από δυνατό χτύπημα.
e' stato ricoverato in ospedale per le ferite riportate.

- σταγονοειδής αιμορραγία αίματος ή υγρού από το χειρουργικό τραύμα
- lievi perdite di sangue o di liquidi dalla ferita chirurgica

Σοβαρή αιμορραγία, αιμορραγία από το εγχειρητικό τραύμα, αγγειίτιδα, υπόταση
molto raro

τραύμα, χειρουργική επέμβαση, εμπύρετη ασθένεια ή συγκεκριμένες άλλες ασθένειες,
lesioni, intervento chirurgico, malattie febbrili o alcuni tipi di malattie, e

Μετά την εμφύτευση Αφού γίνει η εμφύτευση του inductos, μη διαβρέχετε το τραύμα.
dopo aver proceduto all’impianto di inductos, non irrigare la ferita. •

- Μεγάλη χειρουργική επέμβαση, βιοψία παρεγχυματικού οργάνου ή σημαντικό τραύμα εντός
-

εάν έχετε ακόμη ένα ανοικτό χειρουργικό τραύμα μετά την επέμβαση, θα πρέπει να ενημερώσετε το
- se sta per sottoporsi ad una operazione, se ha recentemente subito un’operazione chirurgica, o

των 2 τελευταίων μηνών (αυτό περιλαμβάνει και τραύμα που σχετίζεται με το παρόν ΟΕΜ)
ultimi 2 mesi (questo comprende qualsiasi trauma associato al presente ima) trauma recente alla testa o al cranio

Αιμοσφαιρίνη μειωμένη Αιμορραγία στη θέση της τομής Απόφραξη αγγειακού μοσχεύματος Τραύμα Μετεγχειρητικό αιμάτωμα Μετεγχειρητική επιπλοκή τραύματος
procedura

Μετά την πίεση του tachosil επάνω στο τραύμα, το γάντι ή ο επίδεσμος πρέπει να απομακρύνονται προσεκτικά.
dopo aver premuto tachosil sulla ferita, il guanto o il tampone devono

Αν και στις περιοχές όπου σημειώθηκαν οι σοβαρότερες ζημιές ο πληθυσμός υπέστη τραύμα, κανείς δεν υποχώρησε στο μοιραίο.
la popolazione è rimasta traumatizzata laddove i danni sono stati più gravi, ma nessuno ha ceduto alla fatalità.