Usted buscó: υπενθυμίστηκαν (Griego - Italiano)

Όλα αυτά τα ονόματα και όλα τα γεγονότα υπενθυμίστηκαν, μεταξύ άλλων από τον κ. rod.
questi nomi e questi eventi sono stati tutti ricordati, soprattutto dall' onorevole rod.

Κυρία Πρόεδρε, κυρίες και κύριοι συνάδελφοι, στην πορεία της συζήτησης υπενθυμίστηκαν ήδη οι δυσκολίες εξεύρεσης μιας συμβιβαστικής γραμμής.
signora presidente, onorevoli colleghi, nel corso del dibattito sono già state ricordate le difficoltà di trovare una linea di compromesso.

Θα πρέπει να υπενθυμιστεί ότι τα πιστοποιητικά που προβλέπονται από τον παρόντα κανονισμό δύνανται να χρησιμοποιηθούν καθ' όλη τη διάρκεια ισχύος τους, με την επιφύλαξη των υπαρχόντων καθεστώτων σε κτηνιατρικά θέματα,
occorre tener presente che i titoli previsti dal presente regolamento possono essere utilizzati durante tutto il loro periodo di validità soltanto fatti salvi gli attuali regimi in campo veterinario,