Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
10mg/ gm
10mg/ g
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
gm Γκάμπια
gm gambija
Última actualización: 2014-11-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Η κατάρτιση θα παρασχεθεί από την gm academy.
mokymą teiks „gm academy“.
Última actualización: 2014-10-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Η dwar κατασκευάζει επίσης κινητήρες για διάφορες θυγατρικές της gm daewoo.
be to, dwar gamina variklius įvairioms „gm daewoo“ dukterinėms įmonėms.
Última actualización: 2014-11-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Η Επιτροπή σημειώνει επίσης ότι τα εργοστάσια της gm europe είναι εγκατεστημένα σε διάφορα κράτη μέλη.
komisija taip pat pabrėžia, kad gm europe gamyklos įsikūrusios įvairiose valstybėse narėse.
Última actualización: 2014-11-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Η gm αναζητούσε νέες ευκαιρίες παραγωγικής ικανότητας για το συγκεκριμένο μοντέλο στ() […].
gm ieškojo naujų to modelio gamybos galimybių […].
Última actualización: 2014-11-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Στη συνέχεια, μπορεί να ακολουθήσει θεραπεία με πενικιλλαμίνη σε ημερήσια δόση ≤ 1 gm ημερησίως.
po to galima skirti penicilamino ≤ 1 g per parą.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
5. Στο τμήμα gm ('Απόβλητα από βιομηχανίες τροφίμων και βιομηχανίες μεταποίησης γεωργικών προϊόντων')
1. ga skyriuje ("metalo ir metalo lydinių atliekos, metalo pavidalo, nedispersinės (1)")Šios spalvotųjų metalų ir jų lydinių atliekos ir laužas:
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
Μερικές μελέτες χρησιμοποίησαν gm- csf β Η ανάλυση περιλαμβάνει ασθενείς που υποβλήθηκαν σε μεταμόσχευση μυελού των οστών κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου
13 b Į analizę įtraukti pacientai, kuriems šiuo laikotarpiu buvo atlikta kaulų čiulpų transplantacija
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
2. Όλοι οι τύποι του τμήματος gm (Απόβλητα από βιομηχανίες τροφίμων και βιομηχανίες μεταποίησης αγροτικών προϊόντων)".
reglamento (eb) nr. 1420/1999 b priede po gvinėjai taikomų žodžių "visos rūšys, išskyrus" esantis tekstas:"gj 120 -630900 -dėvėti rūbai ir kiti dėvėti tekstilės gaminiai" -
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
Οι βελγικές αρχές προβάλλουν το επιχείρημα ότι η επέκταση του εργαστηρίου πιεστηρίου εντάσσεται στο πλαίσιο της στρατηγικής της gm στην Ευρώπη που στοχεύει στο να ανταποκριθεί καλύτερα στις τοπικές ανάγκες, κατά τρόπο ώστε να μειώνεται η μεταφορά ανταλλακτικών μεταξύ θυγατρικών.
belgijos valdžios institucijos pažymi, kad presavimo cecho išplėtimas numatytas gm europe strategijoje siekiant geriau patenkinti vietinius poreikius ir sumažinti atsarginių dalių vežimą iš vienų filialų į kitus.
Última actualización: 2014-11-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Εκτιμώντας τα ακόλουθα:(1) Η Γουινέα κοινοποίησε στην Επιτροπή, στις 22 Μαρτίου 2001, ότι οι εισαγωγές όλων των αποβλήτων που αριθμούνται στην κατηγορία gm του παραρτήματος ii του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 259/93, πραγματοποιούνται χωρίς ουδεμία διαδικασία ελέγχου.
atsižvelgdama į 1999 m. balandžio 29 d. tarybos reglamentą (eb) nr. 1420/1999, nustatantį bendrąsias taisykles ir tvarką, taikytinas kai kurių rūšių atliekų vežimui į kai kurias ebpo nepriklausančias šalis [3], su paskutiniais pakeitimais, padarytais komisijos reglamentu (eb) nr. 77/2001 [4], ypač į jo 3 straipsnio 5 dalį,kadangi:
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia: