Usted buscó: δεν θα με χαλούσαν (Griego - Polaco)

Εάν ναι, δεν θα πρέπει ρμ
w takim przypadku nie wolno stosować leku quixidar. uk

Η νατριούχος μονενσίνη δεν θα αναμειγνύεται με άλλα κοκκιδιοστατικά·
soli sodowej monenzyny nie należy mieszać z innymi kokcydiostatykami.

Δεν θα υπάρχουν κλασματικές ψήφοι.
nie ma głosów ułamkowych.

Δεν θα πραγματοποιηθεί συνεδρίαση τον Αύγουστο
brak posiedzeń w sierpniu

Η τιμή δεν θα είχε κανένα νόημα.
wartość nie miałaby sensu.

(δεν απαιτείται – δεν θα αναφέρεται)
(nie dotyczy – informacja nie będzie umieszczona na opakowaniu)

Τα καψάκια δεν θα πρέπει να ανοίγονται.
32 nie należy otwierać kapsułek.

Το κάλυµµα της βελόνας δεν θα πρέπει να
w czasie gdy ampułkostrzykawka osiąga temperaturę pokojową nie należy zdejmować osłonki igły.

Δεν θα πρέπει να λάβετε περαιτέρω ενέσεις.
jeżeli po podaniu leku zyprexa wystąpi taki objaw, należy powiadomić o tym lekarza.

Το lantus δεν θα πρέπει να χορηγείται ενδοφλεβίως.
nie należy podawać preparatu lantus dożylnie, gdyż przedłużone działanie preparatu zależy od podania go do tkanki podskórnej.

2. Η παρούσα σύμβαση δεν θα ισχύσει σε:
e) przypadkowego uwolnienia organizmów genetycznie zmodyfikowanych;

Η πρόταση δεν θα έχει καμία δημοσιονομική επίπτωση. -
wniosek nie ma wpływu finansowego na budżet wspólnoty. -

Εάν εµφανίσετε αυτές τις ανεπιθύµητες ενέργειες, δεν θα πρέπει
stosowanie leku mirapexin było związane z sennością lub epizodami nagłego zasypiania, szczególnie u pacjentów z chorobą parkinsona.

-η ζητουμένη παράταση δεν θα υπερβεί τους 18 μήνες,
-komisja musi otrzymać je przed upływem terminu zakończenia prac, określonego w decyzji zatwierdzającej,

Έχετε κλέψει, δεν θα υπάρξει υψηλή βαθμολογία για σας;)
oszukiwałeś, twój wynik nie znajdzie się na liście;)

Τααpiοδεικτικάστοιχεία,piαρόλοpiουδεν είναι piλήρη, δεν θα piρέpiεινα θεωρούνται ανεpiαρκή.
mimo że dowody nie są wyczerpujące, nie powinno się ich uważać za niewystarczające.

Θα με βοηθήσει να ανακαλύψω εάν μπορώ πραγματικά να συμβάλω στην υπεράσπιση των δικαιωμάτων του λαού μου και εάν είμαι στον σωστό δρόμο όσον αφορά τα επαγγελματικό μου.
umożliwią mi sprawdzenie, czy rzeczywiście mogę przyczynić się do ochrony praw mojego narodu i czy obrałam dobry kierunek rozwoju zawodowego.

Ο σωλήνας καλύπτεται με χαλί σιζάλ το οποίο έχει κολληθεί σε αυτόν και στερεωθεί με συνδετήρες συρραφής.
tuba jest pokryta matą sizalową, przyklejoną do niej i przymocowaną zszywkami.