Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Υπογράμμισε ότι κάποιος πρέπει να θεωρηθεί υπεύθυνος, κατηγορώντας τους "χαρακτηριστικούς μαέστρους" της ιδιωτικοποίησης κροατικού στύλ.
acesta a subliniat că cineva se face responsabil de aceste fraude, dând vina pe "'maeştrii' tipici ai privatizărilor în stil croat.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
Η εξέταση µυελού των οστών συνήθως αποκαλύπτει χαρακτηριστικούς « δακτυλιοειδείς σιδηροβλάστες » (δηλ. αναπτυσσόµενα ερυθροκύτταρα που περιέχουν παραπυρηνικά µιτοχόνδρια ενσωµατωµένα στο σίδηρο).
examenul de măduvă osoasă relevă, de obicei, prezenţa "sideroblaştilor inelari" (globule roşii aflate în dezvoltare, care conţin mitocondrii cu încărcătură excesivă de fier, localizate paranuclear).
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
86 Η φαρµακοκινητική της ινσουλίνης lispro είναι χαρακτηριστική χηµικής ένωσης που απορροφάται ταχέως και επιτυγχάνει µέγιστες τιµές 30 έως 70 λεπτά µετά την υποδόρια ένεση.
farmacocinetica insulinei lispro reflectă un compus care se absoarbe rapid şi care realizează concentraţii plasmatice maxime după 30 - 70 minute de la injectarea subcutanată.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 9
Calidad: