Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Έτσι αυτοαποκαλούνταν.
Так они себя и назвали.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- Αυτοαποκαλούνταν ταχυδρόμος.
- Квинтон назвал себя посыльным.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Αυτοαποκαλούνταν κος Στέιπλετον.
Он называл себя "мистер Стейплтон".
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
Ένας από αυτούς αυτοαποκαλούνταν Γκέρτσμαν.
Один из них называл себя Герстманом.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Κάποιοι αυτοαποκαλούνταν υπολοχαγοί ή λοχαγοί.
Некоторые называли себя лейтенантами или капитанами.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Ο Μάλκολμ Τέρνερ, ο άνθρωπος που αυτοαποκαλούνταν "Καρακάξα"
Малькольм Тёрнер, тот кто называет себя "Сорока"
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
Όμως οι ανθρώπινες κοινωνίες που αυτοαποκαλούνταν πολιτισμένες σύντομα κυριεύθηκαν απο ματαιοδοξία και διαφθορά.
Но человеческое, так называемое гражданское общество вскоре погрязло в тщеславии и моральном разложении
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Αυτός και μερικά άλλα παιδάκια στην γειτονιά αυτοαποκαλούνταν "συμμορία σκέιτ του Μπρονξ".
Он и другие ребята из окрестностей называли себя "команда скейтеров Бронкса".
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
Κι η μητέρα μου αυτοαποκαλούνταν Λουτσιάνα... ενώ το κανονικό της όνομα ήταν Ελεονόρα Ροζάνα. - Δε σε πιστεύω.
За что тебе ее дали?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"Αναθεώρηση για τις γυναίκες", ή όπως θέλουν να αυτοαποκαλούνται.
"Женщины За Реформы", или как они себя там называют.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible