De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
67 -ex281119 -Εξαφθοριοπυριτικό οξύ -Μεταποίηση αργυροδάμαντα σε υδροφθόριο -
59 -ex2707 -fördestillat och återstoder från destillering -destillering av fenoler -
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia:
71 -ex28332990 -Θειικό ασβέστιο -Μεταποίηση αργυροδάμαντα σε υδροφθόριο -
66 -28112100 -koldioxid (kolsyra) -1.framställning av öl2.framställning av etylalkohol och spritdrycker -
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia:
75 -2903 -Αλογονωμένα παράγωγα των υδρογονανθράκων -Παρασκευή προϊόντων με βάση το υδροφθόριο -
70 -28332950 -järnsulfat -framställning av kallvalsade band av järn eller stål från rullar -71 -ex28332990 -kalciumsulfat -bearbetning av flusspat till vätefluorid -
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia:
76 -2904 -Παράγωγα σουλφονωμένα, νιτρωμένα ή νιτροδωμένα των υδρογονανθράκων -Παρασκευή προϊόντων με βάση το υδροφθόριο -
72 -ex28469000 -gadoliniumoxid -Återvinning av gallium och galliumoxid från skrot (bearbetning av avfall från gadolinium/galliumoxidförening – gd3ga5o12) -
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia:
Αυτή η έθοδο εpiιτρέpiει τον ταυτόχρονο piροσδιορισό των ανιόντων άλλων ανόργανων οξέων, όpiω: υδροφθόριο, υδροχλώριο, νιτρικό οξύ, ορθοφωσφορικό οξύ και θειικό οξύ.
denna metod medger bestämning av totalhalten fluorider (f), partikulära och gasformiga, samlad eller dif- ferentierad om de två filtren analyseras separat.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ανησυχιών για ερεθισμό ή/και ικανότητα διάβρωσης του δέρματος, ανάλογα με τη συγκέντρωση, ως αποτέλεσμα της εφάπαξ έκθεσης σε υγρό υδροφθόριο, την οποία συνεπάγεται η χρήση υδατικών διαλυμάτων της ουσίας,
risk för irritation och frätskador på hud, till följd av enstaka exponering, vid användning av vattenlösningar av vätefluorid, beroende på ämnets koncentration,
Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ανησυχιών για ερεθισμό ή/και ικανότητα διάβρωσης του δέρματος, ανάλογα με τη συγκέντρωση, ως αποτέλεσμα της εφάπαξ και της επανειλημμένης έκθεσης σε υγρό υδροφθόριο, την οποία συνεπάγεται η καταναλωτική χρήση παρασκευασμάτων που περιέχουν την ουσία.
risk för irritation och frätskador på hud, beroende på ämnets koncentration, till följd av upprepad exponering för den vätefluoridvätska som uppstår vid slutanvändares användning av beredningar som innehåller ämnet.
Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
"25. 32004 h 0394: σύσταση 2004/394/ΕΚ της Επιτροπής, της 29 Απριλίου 2004, για τα αποτελέσματα της αξιολόγησης των κινδύνων και τις στρατηγικές περιορισμού των κινδύνων από τις ουσίες: ακετονιτρίλιο, ακρυλαμίδιο, ακρυλονιτρίλιο, ακρυλικό οξύ, βουταδιένιο, υδροφθόριο, υπεροξείδιο του υδρογόνου, μεθακρυλικό οξύ, μεθακρυλικό μεθύλιο, τολουόλιο, τριχλωροβενζόλιο (ΕΕ l 144 της 30.4.2004, σ. 72), όπως διορθώθηκε από την ΕΕ l 199 της 7.6.2004, σ. 41."
under rubriken "rÄttsakter som de avtalsslutande parterna skall beakta" skall följande punkt införas i kapitel xv efter punkt 24 (kommissionens rekommendation 2002/576/eg) i bilaga ii:"25. 32004 h 0394: kommissionens rekommendation 2004/394/eg av den 29 april 2004 angående resultat av riskbedömning och strategier för att begränsa riskerna med ämnena acetonitril, akrylamid, akrylnitril, akrylsyra, butadien, vätefluorid, väteperoxid, metylakrylsyra, metylmetakrylat, toluen, triklorbensen (eut l 144, 30.4.2004, s. 72), rättad i eut l 199, 7.6.2004, s. 41."
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible