Usted buscó: σύζυγος (Griego - Turco)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Griego

Turco

Información

Griego

σύζυγος

Turco

kan

Última actualización: 2009-07-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Griego

Η σύζυγος του Ερντογάν φοράει μαντίλα.

Turco

erdoğan'ın eşi de türban takıyor.

Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Translated.com

Griego

Καταζητείται η σύζυγος του Μιλόσεβιτς για ανάκριση

Turco

miloşeviç'in eşi sorgulanmak İçin aranıyor

Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Griego

Ζντράβκο Γκεόργκιεφ, σύζυγος της νοσηλεύτριας Βούλτσεβα.

Turco

bulgaristan'a ne zaman dönebileceğimiz konusunda hiçbir fikrim yok."

Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Translated.com
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Griego

Η σύζυγος του Κελμεντί, Μαγκμπούλε, είναι αισιόδοξη.

Turco

kelmendi'nin eşi makbule iyimser görüşe sahip.

Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Griego

Η σύζυγος του Κάραζιτς τον παρότρυνε για άλλη μια φορά να παραδοθεί

Turco

karadziç'e eşinden bir teslim ol çağrısı daha

Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Griego

Η Σύζυγος του Κάραζιτς Προτρέπει τον Άνδρα της να Παραδοθεί στο icty

Turco

karadziç'in karısından eşine icty'ye teslim ol Çağrısı

Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Griego

Η σύζυγος, ο γιος και ο εγγονός του υπέστησαν σοβαρά τραύματα.

Turco

eşi, oğlu ve torunuysa ağır yaralandı.

Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Translated.com

Griego

Μεταξύ των θυμάτων ήταν και ο σύζυγος της υπουργού Εξωτερικών Ντόρας Μπακογιάννη.

Turco

kurbanlar arasında dışişleri bakanı dora bakoyanni'nin eşi de yer alıyor.

Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Griego

Η Αλάγκιτς, ο σύζυγος της και η εγγονή τους ήταν φυγάδες για τα δέκα περασμένα χρόνια.

Turco

kocası ve torunuyla birlikte son on yıldır hayatını mülteci olarak sürdüren alagiç, iki veya üç ay içinde evine geri dönecek.

Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Griego

Απεβίωσε στην Ελλάδα ο Ζιλ Ντασέν, σκηνοθέτης ταινιών νουάρ και σύζυγος της Μελίνας Μερκούρη.

Turco

kara sinema yönetmeni ve merhum melina merküri'nin eşi jules dassin yunanistan'da öldü.

Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Griego

Η σύζυγος του Βούκοβιτς, Νάντα, στο σπίτι με τις κόρες της, προετοιμάζει το φαγητό.

Turco

vukoviç'in eşi nada, kızlarıyla birlikte evde yemekleri hazılıyor.

Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Griego

Η πρώην σύζυγος και η πρώην φίλη του Τατλίσες πυροβολήθηκαν και τραυματίστηκαν σε ξεχωριστά επεισόδια πριν από αρκετά χρόνια.

Turco

tatlıses'in eski eşi ve eski kız arkadaşı da birkaç yıl önce gerçekleştirilen münferit saldırılarda vurularak yaralanmıştı.

Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Griego

Ο υπουργός Υγείας Κώστας Στεφανής και η Δάφνη Σημίτη, σύζυγος του Έλληνα πρωθυπουργού, παρευρέθηκαν στην εναρκτήρια εκδήλωση.

Turco

açılışa sağlık bakanı kostas stefanis ile yunan başbakanının eşi daphne simitis de katıldı.

Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Griego

"Είμαι Μουσουλμάνος και η σύζυγός μου είναι Ορθόδοξη.

Turco

kikia, "ben müslümanım, karım ortodoks.

Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Obtenga una traducción de calidad con
7,743,011,070 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo