Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
És az angyalokat is, a kik nem tartották meg fejedelemségöket, hanem elhagyták az õ lakóhelyöket, a nagy nap ítéletére örök bilincseken, sötétségben tartotta.
og de engle, som ikke bevarede deres højhed, men forlode deres egen bolig, bar han holdt forvarede i evige lænker under mørke til den store dags dom;
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a legsikeresebb példa pedig talán a német vámunió (zollverein), amely 1834ben a német fejedelemségek vámuniójának megalakulásával kezdődött, s eredményeként 1875-ben létrejött a központi bank, a reichsbank, valamint megszületett az egységes pénz, a reichsmark.
den tyske zollverein er måske ét af de mest vellykkede eksempler, som begyndte med dannelsen af en toldunion mellem flere tyske fyrstendømmer i 1834 og oprettelsen af en centralbank, reichsbank, og en fælles valuta, kaldet reichsmark, i 1875.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: