Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
- folyadékok esetében térfogategységben,
- en unidades de volumen en el caso de los productos líquidos,
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
az állat számára naponta legfeljebb megengedhető kiegészítő takarmány és takarmány-alapanyag mennyiségét grammban, kilogrammban vagy térfogategységben, vagy
en gramos o kilogramos o unidades de volumen de piensos complementarios y materias primas para piensos por animal y por día, o
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
f) szilárd termékek esetében súlyegységben, folyékony termékek esetében pedig súly- vagy térfogategységben kifejezett nettó mennyiség;
f) la cantidad neta, expresada en unidades de masa cuando se trate de productos sólidos, y en unidades de masa o de volumen cuando se trate de líquidos;
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
d) a gyártó, a csomagoló vagy a közösség területén bejegyzett értékesítő neve vagy cégneve, és címe; e) a nettó mennyiség térfogategységben;
d) el nombre o la razón social y la dirección del fabricante, del envasador o de un vendedor establecido en el interior de la comunidad; e) la cantidad neta expresada en unidades de volumen;
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad: