Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
aszáf zsoltára. isten áll az istennek gyülekezetében, ítél az istenek között.
מזמור לאסף אלהים נצב בעדת אל בקרב אלהים ישפט׃
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
És magasztalják fel õt a népnek gyülekezetében, és dicsérjék õt a vének ülésében!
וירממוהו בקהל עם ובמושב זקנים יהללוהו׃
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
És az egek dicsérik a te csodadolgodat uram; a te hûséges voltodat is a szentek gyülekezetében.
כי מי בשחק יערך ליהוה ידמה ליהוה בבני אלים׃
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
rt az isten nem a visszavonásnak, hanem a békességnek [istene;] miként a szentek minden gyülekezetében.
כי לא אלהי מבוכה האלהים כי אם אלהי השלום כאשר בכל קהלות הקדשים׃
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
És megjelentek az egész népnek fõfõ emberei, az izráelnek minden nemzetségei az isten népének gyülekezetében, négyszázezer gyalogos, fegyverfogható férfiú.
ויתיצבו פנות כל העם כל שבטי ישראל בקהל עם האלהים ארבע מאות אלף איש רגלי שלף חרב׃
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pál és silvánus és timótheus a thessalonikabeli gyülekezetnek, istenben, a mi atyánkban, és az Úr jézus krisztusban:
פולוס וסלונוס וטימותיוס אל קהלת התסלוניקים באלהים אבינו ובאדנינו ישוע המשיח׃
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad: