Usted buscó: Örülök hogy ízlett az étele (Húngaro - Inglés)

Örülök, hogy te vagy az édesanyám.
i'm glad you're my mom.

Örülök, hogy elment.
i am glad he is gone.

Örülök, hogy tetszik önnek az ajándékom.
i'm glad you like my present.

Örülök, hogy látom őt.
i'm glad i saw him.

Örülök, hogy megismerhetem, uram.
"glad to meet you, sir.

de örülök, hogy így alakult.
i made a good choice in you.

örülök, hogy a segítségére lehettem.
glad to be of service

apa, örülök, hogy büszke vagy rám...
jeez, dad, i wasn't born yesterday.

örülök, hogy találkoztunk. (bemutatkozáskor)
pleased to meet you

de örülök, hogy megajándékozhatjuk bilulut! !
by the stream, in the sun.

úgy örülök, hogy el tudott jönni!
so glad you could come

hát akkor kétszeresen örülök, hogy találkoztunk.
"this beast offers the added luxury of being good to eat?"

Örülök, hogy szocialista társjelentéstevőként velük dolgozhattam.
i was pleased to have the opportunity of working with them as shadow rapporteur representing the socialist group in the european parliament (pse).

segítségére van: örülök, hogy segítségére lehetek.
glad to be of service

Örülök, hogy doyle asszony előadó is megérkezett.
i am delighted to see that the rapporteur mrs doyle has now joined us.

jaj beh' örülök, hogy végre eljutottam hozzád!
'how glad i am to have come to you!

biztos asszony, örülök, hogy ilyen messzire eljutottunk.
i am pleased that we have got this far, commissioner.

elnök asszony, örülök, hogy ismét körünkben üdvözölhetem!
madam president, it is a pleasure to see you back in the chair.

az étel hatása
food effect

az étel is jó.
and the food is good too.