Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
hálózati szerverek
network servers
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
webes adat megnyitása
open web resource
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a jelenlegi kiadvány megnyitása hálózati helyről történt. a számítógép készenléti állapotba történő helyezéséhez a fájlt be kell zárni.
the current publication was opened from a network location. you must close the file before you can put your computer on standby.
az adatforrások, köztük a közszféra birtokában lévő adatok megnyitásának gazdasági jelentősége mára széles körben elismert ténnyé vált.
the economic importance of open data resources, including government data, is now widely recognised.
csak az arra jogosult személyek férhetnek hozzá az e követelményeknek megfelelően továbbított adatokhoz, illetve állapíthatják vagy változtathatják meg a beérkezett adatok megnyitásának időpontját;
only authorised persons have access to data transmitted under these requirements and may set or change the dates for opening them;
=== derby hálózati szerver ===a derby hálózati szerver hagyományos kliens-szerver funkcionalitás biztosításával növeli a derby adatbázis motor elérését.
===derby network server===the derby network server increases the reach of the derby database engine by providing traditional client server functionality.