Usted buscó: agrárpolitikánk (Húngaro - Inglés)

demokratikus megoldásokat kell találnunk a jövőbeli agrárpolitikánk számára.
we need to find democratic solutions for our future agricultural policy.

agrárpolitikánk sikeres volt a múltban, de nincs helye a jövőben.
our agricultural policy has been successful in the past, but it has no place in the future.

ez azt jelzi, hogy az agrárpolitikánk valójában csak a nagybani érdekeket szolgálja.
that indicates that our agricultural policy only really serves the interests of the large concerns.

ha lehet közös agrárpolitikánk, biztosan lehet közös romákra vonatkozó politikánk is.
if we can have a common agricultural policy surely we can have a common policy for the roma.

végül szeretnék az agrárpolitikánk érzékeny kérdésével foglalkozni, amelyet auken asszony is említett.
finally i want to address the sensitive question of our agricultural policy, which mrs auken mentioned.

az elmúlt 10 év reformjainak köszönhetően agrárpolitikánk sokkal inkább figyelembe veszi a fejlesztéspolitika szempontjait.
we have seen 10 years of reforms to make our agricultural policy more development-friendly.

ennek megfelelően fogunk eljárni, és minden tőlünk telhetőt megteszünk annak biztosítása érdekében, hogy agrárpolitikánk fenntartható és innovatív legyen.
we will act accordingly and do everything in our power to ensure that our agriculture policy is sustainable and innovative.

közös agrárpolitikai tanácsadó bizottság,
the advisory committee on the common agricultural policy,