Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
a certolizumab-pegol nem lép keresztreakcióba a rágcsáló tnf-fel.
certolizumab pegol does not cross-react with rodent tnf.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a fondaparinux nem lép keresztreakcióba a heparin indukálta thrombocytopeniás betegek szérumával.
fondaparinux does not cross-react with sera from patients with heparin-induced thrombocytopaenia.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 8
Calidad:
a fondaparinux nem lép keresztreakcióba a heparin indukálta thrombocytopeniás betegek szérumával. for
fondaparinux does not cross-react with sera from patients with heparin-induced thrombocytopaenia.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
a fondaparinux nem lép keresztreakcióba a heparin indukálta thrombocytopeniás betegek szérumával. yó ag
fondaparinux does not cross-react with sera from patients with heparin-induced thrombocytopaenia.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
in vitro kimutatták, hogy a betaferon keresztreakcióba lépett a természetes béta-interferonnal.
it has been demonstrated in vitro that betaferon cross-reacts with natural interferon beta.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
a betegeknek nem szabad áttérniük más készítményre, mivel az anti-eritropoetin antitestek keresztreakcióba lépnek más eritropoetinekkel.
patients should not be switched to another medicinal product as anti-erythropoietin antibodies cross-react with other erythropoietins.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 24
Calidad:
a keresztreakció kockázata miatt semmilyen más eritropoetin terápiát sem szabad megkezdeni.
no other erythropoietic therapy should be commenced because of the risk of cross-reaction.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 26
Calidad: