Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
szakértői
criteria
Última actualización: 2021-06-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
szakértői értekezlet (?)
clinic (on)
Última actualización: 2022-03-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
az eu többek között pénzügyi támogatás, szakértői javaslatok és a csatlakozási tárgyalások révén támogatta e folyamatokat.
these processes were supported by the eu, including through financial assistance, expert advice and the accession negotiation process.
minden alcsoportot és szakértői csoportot figyelembe véve évente legfeljebb 50 tárgyalás és határozathozatali eljárás várható.
including all subgroups and expert groups, up to 50 meetings and decision procedures may have to be organised every year.
a résztvevők számos lehetséges gyakorlati megoldást azonosítottak, és készen állnak folytatni a tárgyalásokat miniszteri és szakértői szinten.
participants have identified a number of potential practical solutions and are ready to continue talks at ministerial and expert levels.
a bizottság szintén kinyilvánította szolidaritását, jóllehet konkrét megoldásra még a szakértői csoportok közötti tárgyalásokat követően sem lehet számítani.
the commission also proclaimed solidarity, although there is no concrete solution in sight, even after negotiations between the groups of experts.
az európai bizottság – a költségvetésért felelős alelnök, valamint a költségvetési főigazgatóság szakértői – ugyancsak részt vesznek a tárgyalásokon.
the european commission - the vice-president in charge of the budget as well as experts from the directorate-general for budget - is also present.