Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
a nexavar befolyásolhatja a
nexavar var
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
sok tényező befolyásolhatja vércukorszintjét.
cukura koncentrāciju jūsu asinīs var ietekmēt daudzi faktori.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 22
Calidad:
a thelin befolyásolhatja a májműködést.
aknu darbības traucējumu pārbaude thelin var radīt traucējumus aknās.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
a mellékpajzsmirigy vizsgálati eredményét befolyásolhatja.
tā var traucēt epitēlijķermenīšu darbības analīzes.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
befolyásolhatja az intézmény folyamatos működését;
var apdraudēt iestādes darbības nepārtrauktību;
Última actualización: 2014-11-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a készítmény befolyásolhatja ítélőképességét vagy egyensúlyérzékét.
transportlīdzekļu vadīšana un mehānismu apkalpošana Šīs zāles var ietekmēt jūsu lemšanas spējas un koordināciju.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
- befolyásolhatja a hitelintézet folyamatos működését, vagy
- apdraud kredītiestādes darbības nepārtrauktību, vai
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
a lakosság elöregedése kedvezőtlenül befolyásolhatja a nyugdíjrendszereket.
iedzīvotāju novecošana var negatīvi ietekmēt pensiju sistēmas.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a cholestagel befolyásolhatja a következő gyógyszerek hatását:
cholestagel var ietekmēt šādu zāļu darbību:
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a tiazid- kezelés befolyásolhatja a glükóz- toleranciát.
Ārstēšana ar tiazīdu var ietekmēt glikozes toleranci.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
más gyógyszerek hatását befolyásolhatja, ha Ön prezista- t szed.
prezista var ietekmēt citu zāļu iedarbību.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
a singulair hatását más gyógyszerek befolyásolhatják, illetve a singulair befolyásolhatja más gyógyszerek hatását.
dažas zāles var ietekmēt singulair iedarbību vai singulair var ietekmēt citu zāļu, kuras lieto jūsu bērns, iedarbību.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
az interferonok befolyásolhatják az oxidatív anyagcsere- folyamatokat.
75 interferoni var ietekmēt oksidatīvos vielmaiņas procesus.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 3
Calidad: