De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
"– keltetőtojások".
- broedeieren".
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
vagy iii. [keltetőtojások,]
of iii) [de broedeieren voldoen]
Última actualización: 2014-11-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
keltetőtojások (összes baromfi)
broedeieren (alle soorten pluimvee)
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- a keltetett keltetőtojások megsemmisítése,
- de vernietiging van bebroede eieren,
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a keltetőtojások olyan létesítményből származnak:
de broedeieren zijn afkomstig van een inrichting:
Última actualización: 2014-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a baromfik, amelyekből a keltetőtojások származnak:
het pluimvee waarvan de broedeieren afkomstig zijn:
Última actualización: 2014-11-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
baromfiktól származó keltetőtojások mozgására vonatkozó korlátozások
beperkingen op verplaatsingen van broedeieren van pluimvee
Última actualización: 2014-10-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a baromfi(t), amelytől a keltetőtojások származnak:
is het pluimvee waarvan de broedeieren zijn verkregen:
Última actualización: 2014-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
alulírott hatósági állatorvos igazolom, hogy a fent leírt keltetőtojások:
ondergetekende, officieel dierenarts, verklaart dat de hierboven beschreven broedeieren:
Última actualización: 2014-11-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Élő baromfik, keltetőtojások, naposcsibék mozgására és szállítására vonatkozó rendelkezések
bepalingen betreffende verplaatsingen en verzendingen van levend pluimvee, broedeieren en eendagskuikens
Última actualización: 2014-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a keltetőtojások védőkörzetekből történő elszállítását bizonyos feltételek mellett engedélyezni kell.
het vervoer van broedeieren uit de beschermingsgebieden moet onder bepaalde voorwaarden worden toegestaan.
Última actualización: 2014-11-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
„a keltetŐtojÁsok És a naposcsibÉk termelÉsÉrŐl És forgalmazÁsÁrÓl kÉszÍtett havi ÖsszesÍtŐ*”
„maandelijks overzicht van de productie van en de handel in broedeieren en kuikens van pluimvee*”
Última actualización: 2014-11-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
baromfi, naposcsibék és keltetőtojások közösségen belüli kereskedelméhez szükséges egészségügyi bizonyítványok kiállítása
gezondheidscertificaten voor het intracommunautaire handelsverkeer in pluimvee, broedeieren en eendagskuikens
Última actualización: 2014-10-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(8) horvátországnak csak területe kijelölt részeiről engedélyezték élő baromfi és keltetőtojások kivitelét.
(8) aan kroatië is toestemming verleend om levend pluimvee en broedeieren uit te voeren uit bepaalde delen van zijn grondgebied.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
broilercsirke-keltetőtojások esetén darabonként 0,097 euró kompenzáció engedélyezett, maximum 5372000 darab erejéig,
0,097 eur per broedei van een vleesras toegekend voor in totaal maximaal 5372000 stuks;
Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
keltetőtojásra vonatkozó eltérések
afwijkingen voor broedeieren
Última actualización: 2014-11-07
Frecuencia de uso: 8
Calidad: