Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
szöveg megjelenÃtésére alkalmas cÃmke
etykieta do wyÅwietlania tekstu
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
az oldal közepére
& Årodek strony
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
a kurzort a sor elejére
przemieÅÄ kursor na poczÄ tek wiersza
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a kurzort a blokk elejére
przemieÅÄ kursor na poczÄ tek bloku
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
% 1 érvénytelen sématÃpus.
% 1 jest nieznanym typem.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
parancsot adott az aktuális lap törlésére. biztosan ezt akarja?
zamierzasz usunÄ Ä aktywnÄ stronÄ. czy chcesz kontynuowaÄ?
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a sáv kijelölésének megszüntetése
odznacz ścieżkę.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"% 1" kijelölésének megszüntetése
odznacz '% 1'
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
a( z)% 1 név egy sématÃpusra sem hivatkozik.
nazwa% 1 nie odpowiada żadnemu typowi.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a (feltételes) ugrások megjelenÃtéséhez meg kell adni
aby zobaczyÄ (warunkowe) skoki, okreÅl dodatkowo
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
itt lehet megadni a háttér kifestéséhez használt szÃnt.
tutaj ustawiasz kolor, w którym tÅo wykresu jest rysowane.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nincs elegendÅ jogosultság a( z)% 1 cÃmjegyzék elmentéséhez.
nie można uzyskaÄ dostÄpu, by zapisaÄ ksiÄ Å¼kÄ adresowÄ % 1.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bÅvÃtÅmodul notepad- rajzok helyi könyvtárba való lementéséhez. name
ten ÅÄ cznik robi kopiÄ zapasowÄ rysunków z notatnika do lokalnego katalogu. name
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
% 1 nem szerepel a tartományon belüli attribútumdeklarációkban. sémaimportálást nem lehet végezni.
% 1 nie znajduje siÄ w deklaracji atrybutów w zasiÄgu. uwaga: import typów nie jest wspierany.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.