Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
khotkeys szolgáltatás - ha nem fut, nem használhatók billentyűparancsokcomment
khotkeys daemon. no daemon, no hotkeys. comment
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a keresési karakterek használhatók, több név is megadható pontosvesszővel elválasztva
சரியான பெயர்/ விவரம் தெரியவில்லையென்றால் ";" என்பதன் மூலம் எளிதாக தேடலாம்
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
enélkül a biztonsági dll nélkül az opera biztonsági funkciói nem használhatók
இந்த பாதுகாப்பு dll இன்றி, opera -இன் பாதுகாப்பு அம்சங்களைப் பயன்படுத்த முடியாது
Última actualización: 2006-01-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
% 1 feltehetően nem képfájl. a következő kiterjesztésű képfájlok használhatók:% 2
மன்னிக்கவும், ஆனால்% 1 உருவ கோப்பாக தெரியவில்லை தயவு செய்து இந்த நீட்டிப்புகள் உள்ள கோப்புகளை பயன்படுத்தவும்:% 2
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a 'look ahead' típusú reguláris kifejezések nem használhatók emacs- stílusban
வழக்கமான தொடர்கள் emacs- பானியால் ஆதரிக்கப்படாது என்பதை முன்நோக்கு.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
az itt megadott szöveg alapján lesznek formázva a hosszú dátumkifejezések. az alábbi helyettesítések használhatók:
நீள தேதிகளை வடிவமைக்க இந்த உரைபெட்டியில் உள்ள உரை பயன்படுத்தப்படும். கீழேயுள்ள வரிசைமுறைகள் மாற்றப்படும்:
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a parancsalapú emlékeztetők ebben a terminálban hajtódnak végre. a kalarm kézikönyvben felsorolt speciális kódok is használhatók. @ label
'% 1' ஆல் முனைய சாளரத்தில் கட்டளை அலாரங்களை செயல்படுத்த தேர்ந்தெடுக்கவும்@ label
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
csak a már gyorstárban található lapok használhatók. az offline módban tehát csak azok az oldalak tekinthetők meg, amelyeket korábban egyszer már megtekintett.
இடைமாற்றகம் ஏற்கனவே சேமிக்கப்பட்டுள்ள வலை பக்கத்தினை கொண்ராதே. உங்களை அகல்நிலை முறை தடுக்கிறது பக்கத்தில் இருந்து பார்ப்பதற்கு. அது நீங்கள்முன்னதாக பார்க்கப்படாதது.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a kstars- ban található néhány kép, melyek nem használhatók fel kereskedelmi célra. lásd: readme. images.
கே- ஸ்டார்ஸ்- ல் உள்ள படங்கள் வணிகமற்ற பயன்பாட்டிற்கு மட்டும். readme. படங்கள் பார்க்க
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
az itt megadott szöveg szerint lesznek formázva a rövid dátumkifejezések (többek között a könyvtárak listázásánál is). az alábbi helyettesítések használhatók:
சிறிய தேதிகளை வடிவமைக்க இந்த உரைபெட்டியில் உள்ள உரை பயன்படுத்தபடும். உதாரணமாக, கோப்புகளை வரிசைபடுத்த இது பயன்படுத்தப்படுகிறது. கீழேயுள்ள வரிசைமுறைகள் மாற்றப்படும்:
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
%1 túl alacsony. a legalacsonyabb érték, amit használhat: %2.
%1 மிகவும் குறைவு. நீங்கள் பயன்படுத்தக்கூடிய மிகக்குறைந்த மதிப்பு %2 ஆகும்.
Última actualización: 2006-01-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad: