Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
וילכדוה ביום ההוא ויכוה לפי חרב ואת כל הנפש אשר בה ביום ההוא החרים ככל אשר עשה ללכיש׃
그 성 읍 을 취 하 고 그 것 과 그 왕 과 그 속 한 성 읍 들 과 그 중 의 모 든 사 람 을 칼 날 로 쳐 서 하 나 도 남 기 지 아 니 하 였 으 니 그 성 읍 과 그 중 의 모 든 사 람 을 진 멸 한 것 이 에 글 론 에 행 한 것 과 일 반 이 었 더
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
והאורב קם מהרה ממקומו וירוצו כנטות ידו ויבאו העיר וילכדוה וימהרו ויציתו את העיר באש׃
그 손 을 드 는 순 간 에 복 병 이 그 처 소 에 서 급 히 일 어 나 성 읍 에 달 려 들 어 가 서 점 령 하 고 곧 성 읍 에 불 을 놓 았 더
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
וילכדוה ויכוה לפי חרב ואת מלכה ואת כל עריה ואת כל הנפש אשר בה לא השאיר שריד ככל אשר עשה לעגלון ויחרם אותה ואת כל הנפש אשר בה׃
그 성 읍 과 그 왕 과 그 속 한 성 읍 들 을 취 하 고 칼 날 로 그 성 읍 을 쳐 서 그 중 의 모 든 사 람 을 진 멸 하 고 하 나 도 남 기 지 아 니 하 였 으 니 드 빌 과 그 왕 에 게 행 한 것 이 헤 브 론 에 행 한 것 과 일 반 이 요 립 나 와 그 왕 에 게 행 한 것 과 일 반 이 었 더
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: