Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ושב הגוי ההוא מרעתו אשר דברתי עליו ונחמתי על הרעה אשר חשבתי לעשות לו׃
sed se tiu popolo pentas sian malbonecon, pro kiu mi decidis pri gxi, tiam mi ankaux pentas pri la malfelicxo, kiun mi intencis fari al gxi.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
וימן יהוה אלהים קיקיון ויעל מעל ליונה להיות צל על ראשו להציל לו מרעתו וישמח יונה על הקיקיון שמחה גדולה׃
dume dio, la eternulo, pretigis hederon, kaj gxi elkreskis super lian kapon, por ke li havu ombron super sia kapo kaj liberigxu el sia suferado. kaj jona forte ekgxojis pro la hedero.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: