Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
אינני שם עליך רסן.
mi ne bridas vin.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
אינני שם עליכם רסן.
mi ne bridas vin.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ואת רסן בין נינוה ובין כלח הוא העיר הגדלה׃
kaj resen inter nineve kaj kalahx (gxi estis la granda urbo).
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
כי כלנו מרבים להכשל ואשר לא יכשל בדבור הוא איש תמים וביכלתו לשום רסן גם לכל גופו׃
cxar multokaze ni cxiuj falpusxigxas. se iu ne falpusxigxas parole, tiu estas perfekta homo, kapabla bridi ankaux la tutan korpon.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
איש מכם אם ידמה להיות עבד אלהים ואיננו שם רסן ללשנו כי אם מתעה הוא את לבבו עבדתו אך לריק תהיה׃
se iu sxajnas al si religia, ne bridante sian langon, sed trompante sian koron, ties religio estas vanta.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: