Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
וילחצום אויביהם ויכנעו תחת ידם׃
leurs ennemis les opprimèrent, et ils furent humiliés sous leur puissance.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
וינחם לבטח ולא פחדו ואת אויביהם כסה הים׃
il les dirigea sûrement, pour qu`ils fussent sans crainte, et la mer couvrit leurs ennemis.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ויחר אף יהוה בישראל ויתנם ביד שסים וישסו אותם וימכרם ביד אויביהם מסביב ולא יכלו עוד לעמד לפני אויביהם׃
la colère de l`Éternel s`enflamma contre israël. il les livra entre les mains de pillards qui les pillèrent, il les vendit entre les mains de leurs ennemis d`alentour, et ils ne purent plus résister à leurs ennemis.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad: