Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ויאמר יהוה סלעי ומצדתי ומפלטי לי׃
És monda: az Úr az én kõsziklám és kõváram, és szabadítóm nékem.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
אומרה לאל סלעי למה שכחתני למה קדר אלך בלחץ אויב׃
nappal kiküldte kegyelmét az Úr, éjjel éneke volt velem, imádság az én életem istenéhez.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
היה לי לצור מעון לבוא תמיד צוית להושיעני כי סלעי ומצודתי אתה׃
légy sziklaváram, a hova menekülhessek szüntelen; rendelkezzél megtartásom felõl, mert kõszálam és erõsségem vagy te.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
שומר מסך זה מדמה נסיעה מהירה במורד מכרה סלעי, או תולעת רוקדת. נכתב על ידי קונרד פרקר.
egy bányaaknában való lefelé mozgást szimulál (más értelmezésben egy izgő- mozgó kukacot). készítette: conrad parker.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad: