Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
יש להם סמכות באירופה.
they have authority in europe.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
כמה אנשים יש באירופה?
how many people are there in europe?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
הוא נשאר באירופה במשך 17 שנים.
he remained in europe for the next seventeen years.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
אני מקווה שתבלו יפה באירופה.
i hope you will have a good time in europe.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
כשטיילתי באירופה, כוייסתי ברכבת.
while traveling in europe, i was pickpocketed on a train.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
אני אעשה סיבוב באירופה בשבוע הבא.
i will be traveling round europe next week.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
באירופה, תוסף זה לעולם לא שוחרר.
it was not released in europe.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
משתמשים בה רק במדינות אחדות באירופה.
only available in some european countries.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
הוא צומח באירופה, צפון אפריקה ומערב אסיה.
it is native to europe, northwestern africa, west, south and southeast asia.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
דינן גם החל במסע באירופה לקידום הרעיונות שלו.
dunant also began to travel through europe to promote his ideas.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
האם רבים באירופה מאמינים ברוחות אפילו כעת?
are there many people in europe who believe in ghosts even now?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
באירופה ובארצות הברית רואים בכלב בן משפחה.
in europe and america they regard the dog as a member of the family.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
כיום חיים שבטי בני רומה בעולם כולו, בייחוד באירופה.
new york: a.a. knopf, 1995.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
יותר ויותר ניתן לחוש במחסור באווירה ציבורית באירופה.
the lack of a public sphere in europe is being felt increasingly keenly.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
יש אנשים רבים באירופה שמאמינים ברוחות אפילו כיום?
are there many people in europe who believe in ghosts even now?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
במחוזות רבים באירופה משתמשים בחפיסות שונות של קלפים.
normally the backs of the cards are indistinguishable.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
בכך היא הפכה לאישה הראשונה באירופה בעלת תואר דוקטור בתחום.
she thereby became the first woman in europe to hold that degree.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
באירופה המערבית, החל הייצור התעשייתי בקנה מידה גדול בתחילת 1960.
in western europe large scale industrial production started in the beginning of the 1960s.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
שינויים נוספים ביבשת התרחשו עם חלוקתו מחדש של הכוח באירופה.
further changes were set afoot with a redivision of power in europe.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
באירופה, לנוצרים האוונגליסטים ההומואים והלסביות יש את הפורום האירופאי.
in europe, lesbian and gay evangelical christians have a european forum.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad: