Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
הקין גבעה ותמנה ערים עשר וחצריהן׃
kain, ghibea e timna: dieci città e i loro villaggi
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ובית לבאות ושרוחן ערים שלש עשרה וחצריהן׃
bet-lebaot e saruchen: tredici città e i loro villaggi
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
וכפר העמני והעפני וגבע ערים שתים עשרה וחצריהן׃
chefar-ammonai, ofni e gheba; dodici città e i loro villaggi
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
זאת נחלת בני זבולן למשפחותם הערים האלה וחצריהן׃
questo fu il possesso dei figli di zàbulon, secondo le loro famiglie: queste città e i loro villaggi
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
וגדרות בית דגון ונעמה ומקדה ערים שש עשרה וחצריהן׃
ghederot, bet-dagon, naama e makkeda: sedici città e i loro villaggi
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
וחמטה וקרית ארבע היא חברון וציער ערים תשע וחצריהן׃
umta, kiriat-arba, cioè ebron e sior: nove città e i loro villaggi
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ויראון ומגדל אל חרם ובית ענת ובית שמש ערים תשע עשרה וחצריהן׃
ireon, migdal-el, orem, bet-anat e bet-semes: diciannove città e i loro villaggi
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
והערים המבדלות לבני אפרים בתוך נחלת בני מנשה כל הערים וחצריהן׃
incluse le città, tutte le città con i loro villaggi, riservate ai figli di efraim in mezzo all'eredità dei figli di manàsse
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ויהי גבול בני ראובן הירדן וגבול זאת נחלת בני ראובן למשפחתם הערים וחצריהן׃
il confine per i figli di ruben fu dunque il giordano e il territorio limitrofo. questa fu l'eredità dei figli di ruben secondo le loro famiglie: le città con i loro villaggi
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ופגע הגבול בתבור ושחצומה ובית שמש והיו תצאות גבולם הירדן ערים שש עשרה וחצריהן׃
poi il confine giungeva a tabor, sacasim, bet-semes e faceva capo al giordano: sedici città e i loro villaggi
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: