Usted buscó: (Hindi - Coreano)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

Hindi

Korean

Información

Hindi

Korean

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Hindi

Coreano

Información

Hindi

बेबै की सन्तान छ: सौ तेईस,

Coreano

브배 자손이 육백 이십 삼명이요

Última actualización: 2019-08-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Hindi

बानी की सन्तान छ: सौ बयालीस

Coreano

바니 자손이 육백 사십 이명이요

Última actualización: 2019-08-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Hindi

और गदहे छ: हजार सात सौ बीस थे।

Coreano

약대가 사백 삼십 오요 나귀가 육천 칠백 이십이었더라

Última actualización: 2019-08-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Hindi

अदोनीकाम की सन्तान छ: सौ छियासठ,

Coreano

아도니감 자손이 육백 육십 륙명이요

Última actualización: 2019-08-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Hindi

और शरण के जो नगर तुम दोगे वे छ: हों।

Coreano

너희가 줄 성읍 중에 여섯으로 도피성이 되게 하되

Última actualización: 2019-08-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Hindi

छ: दिन तो परिश्रम करके अपना सारा कामकाज करना;

Coreano

엿새 동안은 힘써 네 모든 일을 행할 것이나

Última actualización: 2019-08-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Hindi

छ: दिन तो तू परिश्रम करके अपना सब काम काज करना;

Coreano

엿새 동안은 힘써 네 모든 일을 행할 것이나

Última actualización: 2019-08-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Hindi

छ: वर्ष तो अपनी भूमि में बोना और उसकी उपज इकट्ठी करना;

Coreano

너는 육년 동안은 너의 땅에 파종하여 그 소산을 거두고

Última actualización: 2019-08-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Hindi

इन में से उस ने पांच पट अलग और छ: पट अलग जोड़ दिए।

Coreano

그 앙장 다섯 폭을 서로 연하며 또 여섯 폭을 서로 연하고

Última actualización: 2019-08-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Hindi

और उनके दल के गिने हुए पुरूष पैंतालीस हजार साढ़े छ: सौ हैं।

Coreano

그 군대는 계수함을 입은 자 사만 오천 육백 오십 명이니

Última actualización: 2019-08-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Hindi

और गाद के गोत्रा के गिने हुए पुरूष पैंतालीस हजार साढ़े छ: सौ थे।।

Coreano

갓 지파의 계수함을 입은 자가 사만 오천 육백 오십 명이었더라

Última actualización: 2019-08-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Hindi

छ: वस्तुओं से यहोवा बैर रखता है, वरन सात हैं जिन से उसको धृणा है'

Coreano

여호와의 미워하시는 것 곧 그 마음에 싫어하시는 것이 육 칠 가지니

Última actualización: 2019-08-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Hindi

उनकी गिनती उनके कुलों और पितरों के घरानों के अनुसार दो हजार छ: सौ तीस थी।

Coreano

그 가족과 종족을 따라 계수함을 입은 자가 이천 육백 삼십 명이니

Última actualización: 2019-08-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Hindi

उस ने छ: सौ अच्दे से अच्छे रथ वरन मि के सब रथ लिए और उन सभों पर सरदार बैठाए।

Coreano

특별 병거 육백승과 애굽의 모든 병거를 발하니 장관들이 다 거느렸더라

Última actualización: 2019-08-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Hindi

इन में से जितने पुरूषों की अवस्था एक महीने की वा उस से अधिक थी उन सभों की गिनती छ: हजार दो सौ थी।

Coreano

그 계수함을 입은 자 곧 일 개월 이상 남자의 수효 총계가 육천 이백 명이며

Última actualización: 2019-08-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Hindi

अर्थात् दलायाह की सन्तान, तोबिरयाह की सन्तान और नकोदा की सन्तान, जो मिलकर छ: सौ बावन थे।

Coreano

저희는 들라야 자손과 도비야 자손과 느고다 자손이라 도합이 육백 오십 이명이요

Última actualización: 2019-08-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Hindi

अपने कुलों के अनुसार बिन्यामीनी ये ही थे; और इन में से जो गिने गए वे पैंतालीस हजार छ: सौ पुरूष थे।।

Coreano

이는 그들의 종족을 따른 베냐민 자손이라 계수함을 입은 자가 사만 오천 육백 명이었더라

Última actualización: 2019-08-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Hindi

.............. जमीर भागने का अभ्यास कर रहा है और मैदान के चारों और चक्कर लगा रहा है अगर मैदान के चारों और का फासला 300 यार्ड है तो उसे 2 मील ख़तम करने के लिए कितने चक्कर लगाने होंगे तो हमे बताया गया है की एक चक्कर 300 यार्ड्स का है अब यह पता लगाना है की 2 मील के लिए कितने चक्कर लगाने होंगे पहले सब चीज़ों को एक ही यूनिट में बदल लेते है हमारे पास दूरी माइल्स में दे रखी है और हमारे पास यार्ड्स में है तो सबको यार्ड्स में बदल लेते है तो उसे 2 मील भागना है .................... तो उसे यार्ड्स में कैसे बदले मुझे यह तो याद नही की कितने यार्ड्स होते है एक मील में पर यह याद है की कितने फीटस होते है एक मील में और यह जानना अच्छी बात है आम तरह एक मील में 5,280 फीट होते है यह याद रखना सही रहेगा 5,280 फीटस एक मील में तो अगर हम इसे बदलना चाहते है तो पहले माइल्स को फीटस में बदल लेते और हम यह जानते है की एक यार्ड में 3 फीट होते है तो हमारे पास 2 माइल्स होंगे यार्ड्स की यूनिट्स में तो 2 माइल्स को फीट में बदलने के लिए माइल्स को हर में और फीटस को अंश में रखना पड़ेगा यह करने का कारण है की यह मील दूसरे मील को काट देगा और हमारे पास फीट बचेगा अब मैने लिख दिया है की एक मील में 5,280 फीट होते है या 5,280 हर एक मील में आप कैसे भी लिख सकते है पर ऐसे लिखते है और अब गुना कर सकते है तो अब हमे क्या मिलेगा तो अगर हम इन नंबर्स को गुना करें 2 गुना 5280 तो हमें क्या मिलेगा? कॅल्क्युलेटर ले लेते है या इसे अपने दिमाग़ में कर लेते है इसे कुछ इस तरह देखते है- 2 बार 80 = 160 होता है 2 बार 200= 400 होता है तो 400 जमा 160, 560 होगा तो 5000 को 2 बार गुना करके 10000 मिलेगा तो यह सब 10,560 हुआ तो अब माइल्स काट जाते है और सिर्फ़ फीटस बचे इन्हे गुना कर लेते हैं उस वक़्त मैने अपने दिमाग़ में कर लिया था पर हर बार यह सही नही होगा तो मैं इस 5280 जांच कर लेता हूँ 2 बार गुना करने से 10,560 मिलता है तो 2 बार 0 गुना करने पर 0 मिलता है दो बार 8 को गुना करने पर 16 1 को शेष बचा लो 2 बार 2 को गुना करने पर 4 मिला, 1 को जमा करने पर 5 मिलता है दो बार 5 को गुना करने पर 10 मिला तो 10,560 तो उसे 10,560 फीट भागने की ज़रूरत है तो अब हमें यह यार्ड के रूप में चाहिए तो इसलिए 10,560 फीट इसे यार्ड्स में बदल लेते हैं हम इसे यार्ड्स में चाहते हैं तो यार्ड्स को अंश में रखते हैं और फीटस को हर में, ताकि वहाँ पर फीट उस फीट से काट जाए हमे पता है की 1 यार्ड के लिए 3 फीट होते हैं ............................. और इसे एक और तरीके से पढ़ सकते हैं की 1/3 यार्ड है 1 फुट के लिए अब हम गुना कर सकते हैं और इससे कुछ बात बन जाएगी अगर आप फीटस से यार्ड्स में जा रहे है तो नंबर छोटा आना चाहिए क्यूंकी यार्ड्स बड़ा यूनिट है आपको कम यार्ड्स लगेंगे उस रास्ते में चलने के लिए फीटस के अंतर में तो यह समझ आता है की हम भाग करेंगे ऐसे ही 2 मिले 1 फीट के मुक़ाबले काफ़ी बड़ा होता है इसलिए हम बड़े नंबर से गुना कर रहे थे इधर भाग करना ही बनता है चलिए इसे करें तो यह 10,560 को 3 से भाग कर दिया तो यह 10,560/3 यह भाग और यह भाग और फीट काट जाते है और हमारे पास सिर्फ़ यार्ड्स बचे तो 2 माइल्स, 10,560 भाग 3 के बराबार है पता लगते है की वो किसके के बराबार है तो 10,560 कितने में जाता है 3 से तो यह 1 बार में नही जाता तो 10 तीन बारी में जाता है 3 गुना 3, 9 होता है अब इसे घटा कर देते है हमारे पास 1 बचा 5 को नीचे ले आते है यह 15 बन जाता है 15, 3 से 5 बारी में जाता है 5 गुना 3, 15 होता है हमारे पास कुछ नही बचा 6 को नीचे ले आते है 6, 3 से 2 बारी में जाता है थोड़ा सा नीचे जाते है 2 को 3 बार गुना करने पर 6 मिलता है घटा करते है कुछ नही बचा आख़िरी 0 को नीचे लाते है 0, 3 से 0 बार में जाता है 0 गुना 3, 0 होता है कुछ हासिल नही बचा तो 2 मील 3,520 यार्ड्स के बराबार होता है यह है पूरा रास्ता जो उसे तय करना है यह 2 मील के बराबार है तो अब यह पता लगाना है की कितने चक्र हुए इसके चक्र निकालने है, यार्ड्स नही तो हम चाहते है की यार्ड्स काट जाए तो चक्र अंश में, सही? जब आप गुना करोगे तो यार्ड्स काट जाएँगे हमारे पास चक्र ही बचेंगे तो कितने यार्ड्स होते है एक चक्र में तो वो कहते है की मैदान 300 यड्स का है तो हमारे पास 1 चक्क्र 300 यार्ड्स का है तो इसे इधर गुना कर लेते है यार्ड्स काट जाएँगे और हमारे पास 3520 बचा इसे अलग रंग से करता हूँ तो हमे 3,520 मिला ठीक उधर, 1/300 से गुना तो इसे 1 बार गुना करने पर 3,520 को 300 से भाग कर दो यूनिट में यार्ड्स काट जाएँगे हमारे पास चक्र बचेंगे तो इतने चक्र उसे लगाने पड़ेंगे अब 3,520 को 3०० से भाग करो हम इसे देख कर हल कर सकते हैं 300 को 11 बार गुना करने पर क्या मिलता है हम यहाँ एक अनुमान लेते हैं तो 11 बार 300 को गुना करें तो यह किसके बराबार होगा तो 11 बार 3, 33 के बराबार होता है और बाकी दो 0 है तो हमारे पास 3,300 है तो यह उससे थोडा छोटा है अगर हम 300 को 12 बार करें तो क्या मिलता है 12 बार 3, 36 के बराबर होता है और बाकी दो 0 तो यह 3,600 के बराबर हुआ तो यह 11 बार कुछ हो सकता है यह 11 से बड़ा है 3,520, 3,300 से बड़ा है तो जब आप 300 से भाग करते है तो आपको 11 से बड़ा कुछ मिलेगा यह नंबर 3,600 से छोटा है इसलिए जब आप इसे 300 भाग करेंगे तो आपको 12 से छोटा मिलेगा तो कुल चक्र 12 से कम होंगे तो 2 मिले 12 चक्र से कुछ कम होंगे पर हम यह जरुर देख लें की हम उनके सवाल का जवाब दे रहें हैं उसे कितनी पुरे चक्र चाहिए कम से कम २ मिले भागने के लिए . तो हमे बता रहा है की यह 11 पॉइंट छ,कुछ ,कुछ चक्र होंगे यह एक दम सही चक्र होंगे वो कह रहे है की कितने पूरे चक्र लगाने है उसे 11 चक्र पूरे नही होंगे उसे 12 भागने पड़ेंगे तो हमारा जवाब 12 होगा तो यह कम्पलीट हम बताता है की उन्हें केवल पुरे चक्र चाहिए हम इसे सिर्फ़ भाग नही कर सकते अगर हम इसे भाग करते है तो हम 11 पॉइंट कुछ मिलेगा आप इसे कॅल्क्युलेटर के साथ कर सकते है अगर आप चाहते हो तो पर हम कम से कम 12 करने पड़ेंगे क्यूंकी यह नंबर ही सबसे छोटा है ताकि हम इससे रास्ते पर भाग पाएँ जो 2 मील के बराबर है ............

Coreano

쟈미르는 달리기 경주를 연습하고 있습니다 만약 경기장의 거리가 300야드라면 쟈미르가 2마일을 달리기 위해 몇 바퀴를 완전히 돌아야 하겠습니까?

Última actualización: 2019-07-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Obtenga una traducción de calidad con
7,791,609,868 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo