Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
let all the evil eyes cast on you...
que todos los mal de ojos que tengas ...
Última actualización: 2017-10-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
this folder contains all the files which you see on your desktop. you can change the location of this folder if you want to, and the contents will move automatically to the new location as well.
esta carpeta contiene todos los archivos que ve en su escritorio. se puede cambiar la ubicación de esta carpeta si así lo desea, y los contenidos también serán transferidos automáticamente a la nueva dirección.
Última actualización: 2018-12-24
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
ekiga is licensed under the gpl license and as a special exception, you have permission to link or otherwise combine this program with the programs opal, openh323 and pwlib, and distribute the combination, without applying the requirements of the gnu gpl to the opal, openh323 and pwlib programs, as long as you do follow the requirements of the gnu gpl for all the rest of the software thus combined.
ekiga está licenciado bajo la licencia gpl y como excepción especial, tiene permiso para enlazar o combinar este programa con los programas opal, openh323 y pwlib, y distribuir la combinación, sin aplicar los requerimientos de la gnu gpl sobre los programas opal, openh323 y pwlib, siempre que siga los requerimientos de la gnu gpl para el resto del software así combinado.
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.