De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
पंख
plumo
Última actualización: 2018-12-24
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
बाज पंख
agloflugilo
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
परन्तु उन में से हर एक के चार चार मुख और चार चार पंख थे।
kaj cxiu havis kvar vizagxojn, kaj cxiu el ili havis kvar flugilojn.
Última actualización: 2019-08-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
जल में जिस किसी जन्तु के पंख और चोंयेटे नहीं होते वह तुम्हारे लिये अशुद्ध है।।
cxio en la akvo, kio ne havas nagxilojn kaj skvamojn, estas abomenindajxo por vi.
Última actualización: 2019-08-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
और मैं ने कहा, भला होता कि मेरे कबूतर के से पंख होते तो मैं उड़ जाता और विश्राम पाता!
kaj mi diris:ho, se mi havus flugilojn kiel kolombo! mi forflugus kaj mi ie eklogxus;
Última actualización: 2019-08-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
उनकी चारों अलंग पर पंखों के नीचे मनुष्य के से हाथ थे। और उन चारों के मुख और पंख इस प्रकार के थे
kaj homaj manoj estis sub iliaj flugiloj cxe iliaj kvar flankoj; cxiuj kvar havis siajn vizagxojn kaj siajn flugilojn.
Última actualización: 2019-08-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
उनके पंख एक दूसरे से परस्पर मिले हुए थे; वे अपने अपने साम्हने सीधे ही चलते हुए मुड़ते नहीं थे।
iliaj flugiloj estis kuntusxigxantaj unu kun la alia; irante, ili sin ne deturnadis, sed cxiu iradis laux la direkto de sia vizagxo.
Última actualización: 2019-08-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
जैसे उकाब अपने घोंसले को हिला हिलाकर अपने बच्चों के ऊपर ऊपर मण्डलाता है, वैसे ही उस ने अपने पंख फैलाकर उसको अपने परों पर उठा लिया।।
kiel aglo vekas sian neston, flugpendas super siaj idoj, tiel li etendis siajn flugilojn, prenis lin, portis lin sur siaj flugiloj.
Última actualización: 2019-08-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
इस पर करूबों ने अपने पंख उठाए, और पहिये उनके संग संग चले; और इस्राएल के परमेश्वर का तेज उनके ऊपर था।
tiam la keruboj levis siajn flugilojn, kaj la radoj estis apud ili; kaj la majesto de dio de izrael estis supre super ili.
Última actualización: 2019-08-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
इन करूबों के पंख बीस हाथ फैले हुए थे; और वे अपने अपने पांवों के बल खड़े थे, और अपना अपना मुख भीतर की ओर किए हुए थे।
la flugiloj de tiuj keruboj estis etenditaj sur la spaco de dudek ulnoj; ili staris sur siaj piedoj, kaj iliaj vizagxoj estis turnitaj al la domo.
Última actualización: 2019-08-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
पंखा
ventumilo
Última actualización: 2018-12-24
Frecuencia de uso: 4
Calidad: