Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
सिमुलेशन को पहले आजमा लेने की अनुशंसा की जाती है.
recoméndase que antes faga unha simulación.
Última actualización: 2018-12-24
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
किसी सीडी में ऑडियो ट्रैक जोड़ने की सलाह नहीं दी जाती है.
non se recomenda engadir pistas de son a un cd.
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
जब कोई छवि कैप्चर की जाती है तो एफआईटीएस स्वचालित रूप से प्रदर्शित करें?
queres mostrar o fits automaticamente cada vez que toma unha imaxe?
Última actualización: 2018-12-24
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
आँकड़ा अखंडता जाँच शुरू हो जाएगी जैसे ही कोई लिखने योग्य डिस्क घुसाई जाती है.
comezará unha proba de integridade de datos tan pronto como o disco sexa inserido.
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
यह पृष्ठ आपको विजेट शैली प्रभावों को सक्षम करने देता है. उत्तम कामकाज के लिए सभी प्रभावों को अक्षम करने की अनुसंशा की जाती है.
esta páxina permítelle habilitar varios efectos do estilo dos widgets. para un mellor rendemento, recoméndase desactivar todos os efectos.
Última actualización: 2018-12-24
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
यदि आप बिन बुलाए कनेक्शन स्वीकारते हैं, तो यह इस बात की उच्च अनुसंशा की जाती है कि अपने कम्प्यूटर को अवांछित पहुँच से बचाने के लिए एक पासवर्ड नियत करें.
se permite conexóns se invitación, recoméndase pór un contrasinal para protexer o seu ordenador contra acesos non autorizados.
Última actualización: 2018-12-24
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
आर्ट्स एक पुराना साउंड सर्वर है तथा यह केडीई २ एवं ३ में मीडिया फ्रेमवर्क के रूप में प्रयोग में लिया जाता है. इसका प्रयोग नहीं किए जाने की सिफारिश की जाती है.
arts é o antigo servidor de son e framework multimedia que foi usado en kde2 e kde3. recoméndase non usalo.
Última actualización: 2018-12-24
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
नेटवर्क पोर्ट को स्वचलित आबंटित करने के लिए इस विकल्प को चुनें. इसकी अनुसंशा की जाती है जब तक कि आपका नेटवर्क सेटअप यह आवश्यक नहीं समझता कि आपको स्थिर पोर्ट की आवश्यकता फायरवाल की वजह से है.
active esta opción para asignar o porto de rede automaticamente. isto recoméndase a menos que a súa configuración de rede requira que use un porto fixo, por exemplo por mor dunha debasa.
Última actualización: 2018-12-24
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
"muriel इसके बारे में अभी तक नहीं पता है. चित्र पर उसके लिए एक आश्चर्य हो जन्मदिन उसे. नर्स बच्चे लेता है बाहर जाहिरा तौर पर करने के लिए एक सांस, और वे इसे यहाँ नीचे हरा. यदि आप भाग्य की विडंबना का एक उदाहरण चाहते हैं, बर्टी, इस के साथ परिचित हो. यहाँ पहली आयोग मैंने कभी एक चित्र पेंट किया है, और घर में रहनेवाला है कि मानव सिकी अंडे में butted है और मुझे मेरे निज भाग से बाहर बाउंस. आप इसे हरा सकते हैं हैं! मैं यह बात में मलाई मुझे मेरे दोपहर खर्च करने के लिए बदसूरत में विद्या की उम्मीद कहते हैं एक छोटे बदमाश सभी intents और प्रयोजनों के लिए जो चेहरा मुझे कान के पीछे मारा गया है के साथ लाठी और मैं अधिकारी swiped. मैं चित्र पेंट करने के लिए मना नहीं क्योंकि अगर मैं था कि मेरे चाचा बंद कर देंगे कर सकते हैं मेरे भत्ता, अभी तक हर बार जब मैं ऊपर देखो और है कि बच्चे खाली आंख को पकड़ने, मैं पीड़ित agonies. मैं आपको बता, बर्टी, कभी कभी जब वह मुझे एक संरक्षण नज़र देता है और फिर दूर हो जाती है और बीमार है, के रूप में यदि उसे विद्रोह करने के लिए मुझे देखो, मैं कब्जे के एक इक्का के भीतर आते हैं पूरे नवीनतम हत्या अनुभूति के रूप में शाम को कागजात के सामने पृष्ठ. वहाँ क्षण जब मैं लगभग सुर्खियों में देख सकते हैं: 'होनहार युवा कलाकार बीन्स कुल्हाड़ी के साथ. बेबी '" मैं अपने कंधे चुपचाप पीठ थपथपाई. गरीब पुराने स्काउट के लिए मेरी सहानुभूति भी शब्दों के लिए गहरी. मैं स्टूडियो से उस के बाद कुछ समय के लिए दूर रखा, क्योंकि यह सही प्रतीत नहीं किया था मुझे गरीब बच्चू के दुख पर अतिक्रमण करने के लिए. इसके अलावा, मैं कहने के लिए कि नर्स के लिए बाध्य कर रहा हूँ मुझे धमकाया. उसने मुझे इतनी चाची अगाथा की नारकीय ढंग से याद दिला दी. वह उसी प्रकार बरमाना आंखों किया गया था. लेकिन एक दोपहर corky पर मुझे बुलाया
"muriel non sabe sobre iso aínda. o retrato a ser unha sorpresa para ela seu aniversario. a enfermeira leva o neno a fóra ostensivamente para conseguir un respiro, e vencelo aquí.
Última actualización: 2019-07-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.