Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
और कान लगाकर सुन लेगा जिस दिन पुकारनेवाला अत्यन्त निकट के स्थान से पुकारेगा ,
take heed that the day the crier calls from a place close ,
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
अतः उनसे रुख़ फेर लो - जिस दिन पुकारनेवाला एक अत्यन्त अप्रिय चीज़ की ओर पुकारेगा ;
so turn back on them the day when the inviter shall invite them to a hard task ,
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
उस दिन वे पुकारनेवाले के पीछे चल पड़ेंगे और उसके सामने कोई अकड़ न दिखाई जा सकेगी । आवाज़े रहमान के सामने दब जाएँगी । एक हल्की मन्द आवाज़ के अतिरिक्त तुम कुछ न सुनोगे
that day , everyone will follow the caller no deviation therefrom , and voices will be stilled before the most merciful , so you will not hear except a whisper .
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad: