Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
फलक स्थापन
Расположение:
Última actualización: 2013-05-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
यह निष्पाद्य इस स्थापन पैकेज में शामिल है।
Исполняемый файл включен в пакет установки.
Última actualización: 2013-05-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
यरूशलेम में स्थापन पर्ब्ब हुआ, और जाड़े की ऋतु थी।
Настал же тогда в Иерусалиме праздник обновления, и была зима.
Última actualización: 2019-08-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
तू अपने परमेश्वर यहोवा की जो वेदी बनाऐगा उसके पास किसी प्रकार की लकड़ी की बनी हुई अशेरा का स्थापन न करना।
Не сади себе рощи из каких-либо дерев при жертвеннике Господа, Бога твоего, который ты сделаешь себе,
Última actualización: 2019-08-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
क्योंकि वे परमेश्वर की धार्मिकता से अनजान होकर, और अपनी धार्मिकता स्थापन करने का यत्न करके, परमेश्वर की धार्मिकता के आधीन न हुए।
Ибо, не разумея праведности Божией и усиливаясь поставить собственную праведность, они не покорились праведности Божией,
Última actualización: 2019-08-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
कि शापित हो वह मनुष्य जो कोई मूर्त्ति कारीगर से खुदवाकर वा ढलवाकर निराले स्थान में स्थापन करे, क्योंकि इस से यहोवा को घृणा लगती है। तब सब लोग कहें, आमीन।।
проклят, кто сделает изваянный или литый кумир, мерзость пред Господом, произведение рук художника, и поставит его в тайном месте! Весь народ возгласит и скажет: аминь.
Última actualización: 2019-08-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
और उस ने अपनी खुदवाई हुई मूर्त्ति परमेश्वर के उस भवन में स्थापन की जिसके विषय परमेश्वर ने दाऊद और उसके पुत्रा सुलैमान से कहा था, कि इस भवन में, और यरूशलेम में, जिसको मैं ने इस्राएल के सब गोत्रों में से चुन लिया है मैं आना नाम सर्वदा रखूंगा,
И поставил резного идола, которого сделал, в доме Божием, о которомговорил Бог Давиду и Соломону, сыну его: в доме сем и в Иерусалиме, который Я избрал из всех колен Израилевых, Я положу имя Мое навек;
Última actualización: 2019-08-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
एचटीएमएल फाइलें|*.htm;*.html;*.mht|पाठ फाइलें|*.txt|जिफ फाइलें|*.gif|पीएनजी फाइलें|*.png|जेपीईजी फाइलें|*.jpg;*.jpeg|बीएमपी फाइलें|*.bmp|एसवीजी फाइलें|*.svg;*.svgz|ध्वनि फाइलें|*.wav;*.mid;*.midi|एवीआई वीडियो फाइलें|*.avi|opera खिड़की स्थापन|*.win|एक्सएमएल फाइलें|*.xml|शैली पत्र|*.css|टोरेंट|*.torrent|सभी फाइलें (*.*)|*.*|
html-файлы|*.htm;*.html;*.mht|Текстовые файлы|*.txt|gif-файлы|*.gif|png-файлы|*.png|jpeg-файлы|*.jpg;*.jpeg|bmp-файлы|*.bmp|svg-файлы|*.svg;*.svgz|Звуковые файлы|*.wav;*.mid;*.midi|Видеофайлы avi |*.avi|Файлы окон opera|*.win|xml-файлы|*.xml|Таблицы стилей|*.css|Торренты|*.torrent|Все файлы (*.*)|*.*|
Última actualización: 2009-07-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad: