Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
पासवर्ड मेल खाता है
கடவுச்சொற்கள் பொருந்தின
Última actualización: 2018-12-24
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
रेजएक्सपी से मेल खाता है
regexp பொருத்தங்கள்
Última actualización: 2013-09-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- तुम्हारा कोई ख़र्च खाता है?
- செலவு கணக்கு பெறுகிறாயா?
Última actualización: 2017-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
मेरे पास पहले से ही खाता है।
என்னிடம் கணக்கு முன்பே உள்ளது
Última actualización: 2013-09-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
जैसे खौलता हुआ पानी उबाल खाता है
வெந்நீர் கொதிப்பதைப் போல்.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
इस नियमित व्यंजन से मेल खाता है
வழக்கமான வெளிபாட்டுடன் பொருந்துகிறது
Última actualización: 2013-09-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
खाना खा लो
சாப்பிடு
Última actualización: 2023-12-12
Frecuencia de uso: 10
Calidad:
खाना खाने गए हैं
மதிய உணவுக்கு
Última actualización: 2012-06-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
तुमने खाना खा लिया
aap khana kaata kiya
Última actualización: 2023-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
खाना खा लिया क्या में मराठी
khana kha liya kya in marathi
Última actualización: 2017-11-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
आयातित निजी कुंजी संगलग्न प्रमाणपत्र कुंजी से मेल नहीं खाता है। संक्रिया असफल।
இறக்குமதி செய்யப்பட்ட திறவுச்சொல்லானது இணைக்கப்பட்ட சான்றிதழின் திறவுச்சொல்லுடன் பொருந்தவில்லை. செயல்பாடு தோல்வியுற்றது.
Última actualización: 2013-09-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
सर्वर का नाम %1 प्रमाणपत्र नाम %2 से मेल नहीं खाता है। कोई आप पर जासूसी करने की कोशिश कर रहा हो सकता है।
சர்வரின் பெயர் %1 சான்றிதழின் பெயருடன் %2 பொருந்தவில்லை. யாரோ உங்களுக்கு தெரியாமல் முயற்சிக்கக்கூடும்.
Última actualización: 2013-09-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
इस कुकी को अस्वीकार किया गया क्योंकि इसका प्रक्षेत्र गुण सर्वर के मेजबान नाम से मेल नहीं खाता है।\n\nइस जाल स्थल को भरोसेमंद नहीं मानना चाहिए।
இந்த குறியீடு மறுக்கப்பட்டது, ஏனெனில் இதன் டொமைன் பண்புக்கூறு சர்வரின் ஹோஸ்ட் பெயருடன் பொருந்தவில்லை.\n\nஇந்த வலைத்தளம் நம்பகமானது என்று கருதப்படக் கூடியதல்ல.
Última actualización: 2012-06-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
यह उपयोगकर्ता नाम पहले ही ले लिया गया है। यदि यह आपका है तो मेरे पास पहले से एक खाता है पर क्लिक करें। यदि यह नहीं है तो किसी अलग उपयोगकर्ता नाम से साइन अप करें।
இந்த பயனர் பெயர் முன்பே பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளது. இது உங்களுடையது என்றால் நான் ஏற்கனவே ஒரு கணக்கு வைத்துள்ளேன் ஐ கிளிக் செய்யவும். அப்படியெல்லையென்றால் மற்றொரு பயனர் பெயருடன் பதிவுசெய்யவும்.
Última actualización: 2013-09-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
gnome bugzilla में बग रिपोर्ट डालने के लिये ईमेल पता. इस पता का प्रयोग आपके द्वारा दाखिल किये गये बग के संदर्भ में पत्राचार के लिए होगा. अगर आपके पास पहले से gnome bugzilla खाता है, कृपया इसका उपयोग ही ईमेल पता के रूप में करें.
gnome பக்சிலாவிற்கு வழு அறிக்கையை தரவேண்டிய மின்னஞ்சல் முகவரி. இந்த முகவரி தங்கள் வழு அறிக்கை கொடுக்கப்பட்டதை தெரிவிக்கப் பயன்படும். தாங்கள் ஒருவேளை gnome பக்சிலா கணக்கினைப் பெற்றிருந்தால் தயவு செய்து அந்த மின்னஞ்சல் முகவரியைப் பயன்படுத்திக் கொள்ளவும்.
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
कुकी अस्वीकृत हो गई क्योंकि उसका प्रक्षेत्र गुण किसी भी पंजीकृत आईपी पते से मेल नहीं खाता है।\n\nआप चाहें तो इस स्थल के संचालक से ऐसा कोई आईपी पता निर्मित करने को कह सकते हैं जो इस कुकी में निर्दिष्ट प्रक्षेत्र से मेल खाता हो।
இந்த குக்கீ நிராகரிக்கப்பட்டது, ஏனெனில் இதன் டொமைன் பண்புக்கூறு பதிவுப்பெற்ற ip முகவரியினுடையது அல்ல.\n\nகுக்கீயில் குறிப்பிடப்பட்ட ip முகவரியை உருவாக்குமாறு நீங்கள் வெப்மாஸ்டரை கேட்க விரும்பலாம்.
Última actualización: 2012-06-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
जिस तरह हमने एक बाग़ वालों का इम्तेहान लिया था उसी तरह उनका इम्तेहान लिया जब उन्होने क़समें खा खाकर कहा कि सुबह होते हम उसका मेवा ज़रूर तोड़ डालेंगे
நிச்சயமாக நாம் தோட்டமுடையவர்களைச் சோதித்தது போலவே, நாம் அவர்களைச் சோதித்தோம். அ(த் தோட்; டத்திற்குடைய)வர்கள் அதிலுள்ள கனிகளை அதிகாலையில் சென்று பறித்து விடுவோமென்று சத்தியம் செய்தார்கள்.
Última actualización: 2023-06-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: