Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
e megállapodás két példányban készült angol nyelven, amely szövegek mindegyike egyaránt hiteles.
this agreement shall be drawn up in two copies in the english language, each of these texts being equally authentic.
hát erről nem vagyok meggyőződve. semmi se bizonyítja az okirat valódiságát.
"i don't feel so very sure of that, uncle," i replied; "for we have no proof of the authenticity of this document."
a jegyzőkönyv két-két eredeti példányban készült a szerződő felek hivatalos nyelvein. a szövegek mindegyike egyaránt hiteles.
this protocol shall be drawn up in duplicate in each of the official languages of the contracting parties, each of these texts being equally authentic.