De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
-azok a dolgozók, akik kezelik ezt a gyógyszerkészítményt, az oldatkészítés alatt védöltözetet
69-staff handling this medicinal product during reconstitution should wear protective clothing
az injekciós üveg teljes hatóanyagtartalma 1 mg/ml hatóanyag az előírás szerinti oldatkészítés után (lásd mellékelt tájékoztató).
the total content of active substance in the vial provides 1 mg per ml of active substance when reconstituted as recommended (see package leaflet).
oldatkészítés a hycamtin 1 mg por oldatos infúzióhoz való koncentrátumhoz készítményt 1, 1 ml injekcióhoz való víz hozzáadásával kell feloldani, 1 mg/ ml topotekán előállításához.
reconstitution hycamtin 1 mg powder for concentrate for solution for infusion should be reconstituted with 1.1 ml of water for injections to provide 1 mg per ml of topotecan.
a többadagos neorecormon készítmény oldatkészítés előtt és után is 2°c és 8°c közötti hőmérsékleten (hűtőszekrényben) tárolandó.
before and after reconstitution neorecormon multidose must be stored at +2° to +8°c (refrigerator).
(10) a többadagos neorecormon készítmény oldatkészítés eltt és után is 2°c és 8°c közötti hmérsékleten, htszekrényben tartandó.
(10) before and after reconstitution neorecormon multidose must be stored in a refrigerator at 2°c 8°c.
(10) a többadagos neorecormon készítmény oldatkészítés előtt és után is 2˚c és 8˚c közötti hőmérsékleten, hűtőszekrényben tartandó.
(10) before and after reconstitution neorecormon multidose must be stored in a refrigerator at 2°c – 8°c.
(10) a többadagos neorecormon készítmény oldatkészítés eltt és után is 2°c és 8°c közötti hmérsékleten (htszekrényben) tárolandó.
(10) before and after reconstitution neorecormon multidose must be stored at +2° to +8°c (refrigerator) .
liofilizátum és oldószer oldatos injekcióhoz 1 injekciós üvegben liofilizátum (100 000 ne) oldatos injekcióhoz, 1 ampulla tartósított oldószer (5 ml), 1 oldatkészítésre és felszívásra szolgáló eszköz, 1 eldobható fecskendő (5 ml), 1 injekciós tű 21g2
lyophilisate and solvent for solution for injection 1 vial with lyophilisate (100,000 iu) for solution for injection, 1 ampoule with preserved solvent (5 ml), 1 reconstitution and withdrawal device, 1 disposable syringe (5 ml), 1 needle 21g2