Usted buscó: végtag (Húngaro - Rumano)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Húngaro

Rumano

Información

Húngaro

végtag

Rumano

membru

Última actualización: 2009-07-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Húngaro

- a végtag dagadása,

Rumano

- umflarea extremităţilor

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Translated.com

Húngaro

lokális végtag-expozíció

Rumano

expunere localizată la nivelul membrelor

Última actualización: 2014-11-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Húngaro

az egész injekciózott végtag megduzzadása *

Rumano

tulburări generale şi la nivelul locului de administrare umflarea întregului membru injectat *

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Húngaro

gondoskodni kell az érintett végtag tehermentesítéséről.

Rumano

se recomandă menţinerea membrului afectat în repaus.

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Translated.com

Húngaro

gondoskodni kell az érintett végtag nyugalomba helyezéséről.

Rumano

se recomandă menţinerea membrului afectat în repaus.

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Translated.com

Húngaro

- Ízületi fájdalmak, végtag - vagy hátfájás, izomgörcsök.

Rumano

- dureri articulare, dureri ale membrelor sau dureri de spate, crampe musculare

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Translated.com

Húngaro

az egész oltott végtag duzzanata, hólyagok az injekció beadása helyén.

Rumano

umflarea întregului membru injectat, vezicule la locul injectării

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Húngaro

myalgia; hát -, végtag -, vázizomrendszeri és nyaki fájdalom. ba m

Rumano

au coloană cervicală.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Húngaro

alkalmazása súlyos, esetleges végtag- necrosissal járó vasoconstrictiót („ ergotizmust ”) okozhat.

Rumano

această asociere este contraindicată (vezi pct.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Húngaro

\ x{ ffff} egy vagy több végtag önkéntelen, ritmikus rángása (remegés).

Rumano

tremurături neintenţionate, ritmice, a unuia sau a mai multor membre (tremor).

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Húngaro

kipirulás orthostaticus hypotonia2 vérnyomás emelkedés hűvös végtagok

Rumano

extremităţilor tulburări generale şi la nivelul locului de administrare

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Referencia: Translated.com

Obtenga una traducción de calidad con
7,799,715,337 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo