Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
seperti penulis?
dobro si pisala?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sudah seperti itu.
jednostavno isto...
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dia sudah seperti itu.
tako je bio..
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- sudah seperti 12 jam.
-prošlo je 12 sati.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dia sudah seperti anakku.
skoro kao da jeste.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nah sudah, seperti baru lagi.
evo ga, kao novo.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aku sudah seperti oprah saja.
ja sam kao jebena opra!
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
apa itu sudah seperti hari lalu?
da li je tako bilo i u staro doba?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- dia itu sudah seperti manusia.
on je djelomično i ljudsko biće.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aku sudah seperti sakit kepala.
imam tako jaku glavobolju.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- kamu sudah ikut?
u redu.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aku sudah seperti seorang ayah untukmu.
bio sam ti kao otac.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- kamu sudah berjanji.
- izgovorio si riječi.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- kamu sudah mulai?
- da li si počeo?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kubah sialan itu, sudah seperti inkubator.
to je zbog proklete kupole. ona je kao inkubator.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
anda pasti sudah seperti itu sejak lahir.
morate se roditi s njime.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
paman lou, kupikir kita sudah seperti keluarga.
ujace lu, mislio sam da smo kao porodica.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dia benar-benar sudah seperti ayah bagiku.
zbilja mi je kao otac.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sudah seperti rumah. bahkan dia seperti rumah.
kao dom. cak je i on poput doma.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
seperti tulisan cina?
to je kinesko slovo ili ne?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad: