Usted buscó: celah (Indonesio - Coreano)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Indonesio

Coreano

Información

Indonesio

"pergilah ke sungai efrat, dan sembunyikan sarung pendek itu di celah-celah batu.

Coreano

너 는 사 서 네 허 리 에 띤 띠 를 가 지 고 일 어 나 유 브 라 데 로 가 서 거 기 서 그 것 을 바 위 틈 에 감 추 라 하 시 기

Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Indonesio

aku bersumpah demi langit yang memiliki celah-celah yang teratur, bahwa apa yang kalian katakan itu rancu.

Coreano

실로 너희는 일치하지 않는 논쟁을 일삼는 자들이라

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Indonesio

atau kamu mempunyai sebuah kebun korma dan anggur, lalu kamu alirkan sungai-sungai di celah kebun yang deras alirannya,

Coreano

그대가 종려나무와 포도나 무의 정원을 가져 그 안에 물이 넘쳐 흐르도록 할 때 까지는 그대를 믿지 아니할 것이라

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Indonesio

kamu akan diseret ke arah hermon dan dilempar keluar, masing-masing melalui celah tembok yang terdekat. aku tuhan telah berbicara.

Coreano

너 희 가 성 무 너 진 데 로 말 미 암 아 각 기 앞 으 로 바 로 나 가 서 하 르 몬 에 던 지 우 리 라 이 는 여 호 와 의 말 씀 이 니

Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Indonesio

kedua buah kebun itu menghasilkan buahnya, dan kebun itu tiada kurang buahnya sedikitpun, dan kami alirkan sungai di celah-celah kedua kebun itu,

Coreano

그 두정원은 열매로 풍성하 고 아무 것도 부족됩이 없었으며 하나님은 그 사이에 강이 흐르도 록 하셨노라

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Indonesio

ingatlah, wahai nabi, hari ketika langit pecah dan terbuka. kemudian dari celah-celahnya keluar kabut putih dan secara pasti malaikat turun.

Coreano

그날 하늘이 구름과 더불어 갈라지고 천사들이 줄을 지어 내 려오도다

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Indonesio

o merpatiku di celah-celah batu, di persembunyian lereng-lereng yang terjal, biarlah aku melihat wajahmu, dan mendengar suaramu, sebab wajahmu elok, suaramu merdu

Coreano

바 위 틈 낭 떠 러 지 은 밀 한 속 에 있 는 나 의 비 둘 기 야, 나 로 네 얼 굴 을 보 게 하 라 네 소 리 를 듣 게 하 라 네 소 리 는 부 드 럽 고 네 얼 굴 은 아 름 답 구

Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Indonesio

(allah, dialah yang mengirim angin, lalu angin itu menggerakkan awan) mengaraknya (dan allah membentangkannya di langit menurut yang dikehendaki-nya) makanya awan itu ada yang tipis dan ada yang tebal (dan menjadikannya bergumpal-gumpal) berkelompok-kelompok dan berpencar-pencar; dapat dibaca kisafan atau kisfan (lalu kamu lihat air) hujan (keluar dari celah-celahnya) dari celah-celah awan yang tebal itu (maka apabila hujan itu turun) (mengenai hamba-hamba-nya yang dikehendaki-nya tiba-tiba mereka menjadi gembira) mereka bergembira dengan turunnya hujan itu.

Coreano

하나님이 바람을 보내시니 그것이 구름을 일으키도다 이에 그분이 뜻을 두어 그것이 하늘에 퍼지도록 하고 때로는 조각구름으 로 하니 그 사이에서 비가 내림을 너희가 보리라 그런후 그분이 뜻 을 둔 종들에게 이르게 하니 보라 그들은 기뻐 하니라

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Obtenga una traducción de calidad con
8,927,599,781 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo