De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
(dan masuklah) musa (ke kota) yakni ke kota firaun, yaitu kota memphis, sesudah sekian lama ia meninggalkannya (ketika penduduknya sedang lengah) yaitu, pada saat orang-orang istirahat di siang hari (maka didapatinya di dalam kota itu dua orang laki-laki yang berkelahi; yang seorang dari bangsanya) dari kalangan bani israel (dan seorang lagi dari musuhnya) yakni, seorang bangsa mesir. pada mulanya orang mesir itu menghina warga bani israel itu sewaktu orang mesir itu menyuruhnya untuk membawa kayu bakar ke dapur raja firaun. (maka orang yang dari bangsanya meminta pertolongan kepadanya, untuk mengalahkan orang yang dari musuhnya) musa berkata kepada orang mesir itu, "lepaskanlah dia dan biarkan dia pergi!". menurut suatu riwayat disebutkan, bahwa orang mesir itu berkata kepada musa, "sungguh aku berniat untuk menyeretnya ke hadapanmu" (lalu musa meninjunya) memukulnya dengan kepalan tangannya. musa sangat kuat lagi keras pukulannya (dan musuhnya itupun mati). musa telah membunuhnya, padahal musa tidak bermaksud untuk membunuh, lalu ia menguburnya di dalam pasir (musa berkata, "ini adalah) membunuh orang ini (perbuatan setan) yang telah menggelorakan amarahku (sesungguhnya setan itu adalah musuh) bagi anak adam (yang menyesatkan) dia (lagi nyata.") permusuhannya.
그는 사람들이 그를 지켜보지 않는 사이에 그 도ㅁ시에 들어가 싸우고 있는 두 사람을 보았으니 한 사람은 그의 편애었고 다 른 한 사람은 적이었더라 그때 그의 편이었던 사람이 그에게 구 원을 요청하니 모세는 그의 주먹 으로 때려 죽게하고 말하였더라 이는 사탄의 유혹 때문이었으니 실로 그는 유혹하는 적이라
