Usted buscó: dataran (Indonesio - Coreano)

dataran
평원

di dataran moab bangsa israel menangisi musa dan berkabung selama tiga puluh hari
이 스 라 엘 자 손 이 모 압 평 지 에 서 애 곡 하 는 기 한 이 맞 도 록 모 세 를 위 하 여 삼 십 일 을 애 곡 하 니

di depan leluhur mereka, allah membuat keajaiban di negeri mesir, di dataran zoan
옛 적 에 하 나 님 이 애 굽 땅 소 안 들 에 서 기 이 한 일 을 저 희 열 조 의 목 전 에 서 행 하 셨 으

di dataran moab, di tepi sungai yordan, dekat kota yerikho, tuhan berkata kepada musa
여 호 와 께 서 여 리 고 맞 은 편 요 단 가 모 압 평 지 에 서 모 세 에 게 일 러 가 라 사

di dataran moab itu, di tepi sungai yordan, dekat kota yerikho, tuhan memberi kepada mus
여 리 고 맞 은 편 요 단 가 모 압 평 지 에 서 여 호 와 께 서 모 세 에 게 일 러 가 라 사

bangsa israel berangkat lagi dan berkemah di dataran moab, di daerah seberang sungai yordan, dekat kota yerikho
이 스 라 엘 자 손 이 또 진 행 하 여 모 압 평 지 에 진 쳤 으 니 요 단 건 너 편 곧 여 리 고 맞 은 편 이 더

begitulah musa membagi tanah di sebelah timur yerikho, di seberang sungai yordan, ketika ia berada di dataran rendah moab
요 단 동 편 여 리 고 맞 은 편 모 압 평 지 에 서 모 세 가 분 배 한 기 업 이 이 러 하 여

di wilayah suku ruben, sebelah timur sungai yordan di dekat yerikho: bezer di dataran tinggi, yahas
또 요 단 건 너 동 편 곧 여 리 고 맞 은 편 르 우 벤 지 파 중 에 서 광 야 의 베 셀 과 그 들 과 야 사 와 그 들

pada suatu waktu raja nebukadnezar membuat sebuah patung emas yang tingginya 27 meter dan lebarnya hampir 3 meter. ia mendirikannya di dataran dura di provinsi babel
느 부 갓 네 살 왕 이 금 으 로 신 상 을 만 들 었 으 니 고 는 육 십 규 빗 이 요 광 은 여 섯 규 빗 이 라 그 것 을 바 벨 론 도 의 두 라 평 지 에 세 웠 더

kamu tak akan lagi melihat dataran rendah atau dataran tinggi di muka bumi. bumi seolah-olah belum pernah dijamah dan dibangun sebelumnya.
그대는 그 안에서 낮은 곳 도 높은 곳도 보지 못하리라

lalu membawanya kepada musa dan imam eleazar dan kepada seluruh umat israel. pada waktu itu mereka sedang berkemah di dataran moab, di tepi sungai yordan, dekat kota yerikho
그 들 이 사 로 잡 은 자 와 노 략 한 것 과 탈 취 한 것 을 가 지 고 여 리 고 맞 은 편 요 단 가 모 압 평 지 의 진 에 이 르 러 모 세 와 제 사 장 엘 르 아 살 과 이 스 라 엘 자 손 의 회 중 에 게 로 나 아 오 니

juga hesybon dan semua kota di dataran tinggi itu, yaitu: dibon, bamot-baal, bet-baal-meon
헤 스 본 과 그 평 지 에 있 는 모 든 성 읍 곧 디 본 과, 바 못 바 알 과, 벧 바 알 므 온 과

kita ambil seluruh wilayah raja og dari basan: kota-kotanya di dataran tinggi, daerah gilead dan basan, terus ke timur sejauh kota salkha dan edrei.
우 리 의 취 한 것 은 평 원 의 모 든 성 읍 과 길 르 앗 온 땅 과 바 산 의 온 땅 곧 옥 의 나 라 바 산 의 성 읍 살 르 가 와 에 드 레 이 까 지 니

itulah peraturan-peraturan dan ketetapan-ketetapan yang diberikan tuhan kepada bangsa israel melalui musa, waktu bangsa israel ada di dataran moab di tepi sungai yordan, dekat kota yerikho
이 는 여 리 고 맞 은 편 요 단 가 모 압 평 지 에 서 여 호 와 께 서 모 세 로 이 스 라 엘 자 손 에 게 명 하 신 명 령 과 규 례 니

sekarang bongkarlah perkemahanmu dan pergilah ke daerah pegunungan orang amori dan ke seluruh daerah di sekitarnya, yaitu lembah yordan, daerah berbukit dan dataran rendah, daerah di sebelah selatan dan pantai laut tengah. pergilah menduduki tanah kanaan dan pegunungan libanon sampai ke sungai besar efrat
방 향 을 돌 려 진 행 하 여 아 모 리 족 속 의 산 지 로 가 고 그 근 지 곳 곳 으 로 가 고 아 라 바 와 산 지 와 평 지 와 남 방 과 해 변 과 가 나 안 족 속 의 땅 과 레 바 논 과 큰 강 유 브 라 데 까 지 가 라 하 셨 나

datar
영어로 인도네시아어 번역