Usted buscó: pantai (Indonesio - Coreano)

pantai
해변

voli pantai
비치발리볼

pantai gadingname
코트디부아르name

pantai pulau merah
3년

tetapi kita akan terdampar nanti di pantai suatu pulau.
그 러 나 우 리 가 한 섬 에 걸 리 리 라 하 더

waktu tiba di seberang danau, mereka berlabuh di pantai genesaret
건 너 가 게 네 사 렛 땅 에 이 르 러 대

pelaut-pelautmu berteriak karena takut jeritannya bergema di pantai-pantai laut
다 시 스 의 배 는 떼 를 지 어 네 물 화 를 실 었 음 이 여 네 가 바 다 중 심 에 서 풍 부 하 여 영 화 가 극 하 였 도

ia sedang menumpang di rumah seorang penyamak kulit bernama simon, yang tinggal di tepi pantai.
저 는 피 장 시 몬 의 집 에 우 거 하 니 그 집 은 해 변 에 있 느 니 라' 하 더

ketika matahari mulai terbit, yesus berdiri di pantai, tetapi mereka tidak tahu bahwa itu yesus
날 이 새 어 갈 때 에 예 수 께 서 바 닷 가 에 서 셨 으 나 제 자 들 이 예 수 신 줄 알 지 못 하 는 지

tapi dapatkah ia menjadi tenang, apabila aku sudah memerintahkannya untuk menyerang askelon dan penduduk tepi pantai?
여 호 와 께 서 이 를 명 하 셨 은 즉 어 떻 게 쉬 겠 느 냐 아 스 글 론 과 해 변 을 치 려 하 여 그 가 명 정 하 셨 느 니

dari situ turun ke ribla di sebelah timur ain, lalu terus ke bukit-bukit di pantai timur danau galilea
그 경 계 가 또 스 밤 에 서 리 블 라 로 내 려 가 서 아 인 동 편 에 이 르 고 또 내 려 가 서 긴 네 렛 동 편 해 변 에 미 치

banyak sekali orang yang berkumpul di sekeliling yesus, karena itu ia pergi duduk di dalam perahu, sedangkan orang banyak itu berdiri di pantai
큰 무 리 가 그 에 게 로 모 여 들 거 늘 예 수 께 서 배 에 올 라 가 앉 으 시 고 온 무 리 는 해 변 에 섰 더

maka datanglah raja-raja itu dengan semua tentara mereka yang sangat banyak seperti pasir di pantai. kuda dan kereta perang mereka pun banyak sekali
그 들 이 그 모 든 군 대 를 거 느 리 고 나 왔 으 니 민 중 이 많 아 해 변 의 수 다 한 모 래 같 고 말 과 병 거 도 심 히 많 았 으

aku akan menimbulkan kebakaran di tanah magog dan di pantai-pantai, di mana penduduknya hidup dengan tentram. maka tahulah mereka semua bahwa akulah tuhan
내 가 또 불 을 마 곡 과 및 섬 에 평 안 히 거 하 는 자 에 게 내 리 리 니 그 들 이 나 를 여 호 와 인 줄 알 리

ingatlah bahwa tuhan telah berjanji akan mengatur segala sesuatu dengan baik bagi saya dan memberi kepada saya banyak keturunan. tidak seorang pun dapat menghitungnya karena banyaknya seperti pasir di pantai laut.
주 께 서 말 씀 하 시 기 를 내 가 정 녕 네 게 은 혜 를 베 풀 어 네 씨 로 바 다 의 셀 수 없 는 모 래 와 같 이 많 게 하 리 라 하 셨 나 이 다

aku akan menambah keturunan hamba-ku daud dan imam-imam suku lewi, sehingga jumlahnya menjadi sebanyak pasir di pantai dan bintang di langit yang tak dapat dihitung.
하 늘 의 만 상 은 셀 수 없 으 며 바 다 의 모 래 는 측 량 할 수 없 나 니 내 가 그 와 같 이 내 종 다 윗 의 자 손 과 나 를 섬 기 는 레 위 인 을 번 성 케 하 리 라 하 시 니

perbatasan di sebelah timur menuju ke selatan, dari suatu tempat antara daerah damsyik dan daerah hauran. jadi sungai yordan merupakan batas antara tanah israel di sebelah barat dan gilead di sebelah timur, sampai ke tamar di pantai laut mati
동 방 은 하 우 란 과 다 메 섹 과 및 길 르 앗 과 이 스 라 엘 땅 사 이 에 있 는 요 단 강 이 니 북 편 지 계 에 서 부 터 동 해 까 지 척 량 하 라 이 는 그 동 방 이

lalu naga itu berdiri di pantai. kemudian saya melihat seekor binatang muncul dari dalam laut. ia mempunyai sepuluh tanduk dan tujuh kepala. pada setiap tanduknya ada sebuah mahkota, dan di setiap kepalanya tertulis sebuah nama penghinaan terhadap allah
내 가 보 니 바 다 에 서 한 짐 승 이 나 오 는 데 뿔 이 열 이 요 머 리 가 일 곱 이 라 그 뿔 에 는 열 면 류 관 이 있 고 그 머 리 들 에 는 참 람 한 이 름 들 이 있 더

kemudian mereka akan menyanyikan lagu penguburan ini bagimu: hancurlah sudah kota yang terpuja! segala kapalnya disapu dari samudra. penduduknya semula berkuasa di laut membuat orang-orang pantai takut
그 들 이 너 를 위 하 여 애 가 를 불 러 이 르 기 를 항 해 자 의 거 한 유 명 한 성 이 여 너 와 너 의 거 민 이 바 다 가 운 데 있 어 견 고 하 였 었 도 다 해 변 의 모 든 거 민 을 두 렵 게 하 였 더 니 어 찌 그 리 멸 망 하 였 는

(kemudian kami lemparkan dia) kami campakkan dia dari dalam perut ikan besar itu (ke daerah yang tandus) di permukaan bumi yang tandus, yakni ke tepi pantai pada hari itu juga, setelah tiga hari, tujuh hari, dua puluh hari atau setelah empat puluh hari sejak ia ditelan ikan besar itu (sedangkan ia dalam keadaan sakit) yakni kurus kering dan sakit bagaikan anak ayam yang terserang penyakit kok.
하나님이 그를 불모의 해변으로 구제하니 그는 병들어 있었 더라