Usted buscó: patah hati (Indonesio - Coreano)

patah hati
인도네시아어 번역 구글 영어

patah
깨진

hati
간

iri hati
질투

lagipatah hati
실연

aku sakit hati
왜 ..? 무엇을 당신은 정말 한국 드라마처럼?

aku simpan di hati
nae gae dwi dol ah suh ji mal ah yo na eui noon eul bo ah yo own sae sang ha yat dun geu ddae yak sok it jut na yo wae nal po gi ha ryuh go ha jyo geu daen geu gae shib na yo nae gae man ee ruk gae uh ryuh oon il in gun ga yo chuh eum boo tuh oo ri neun shi jak dweh uh sun an dweh neun sa rang ee ran go noon mool ssuk in ae won ee duh ook geu dae reul no eul soo ga ub nae yo nae gae suh geu dae neun sa ra jyuh sun an dweh neun bit chi ut seum eul a na yo geu dae ga dduh na myun na ae mo deun sae sang do sa ra jin da neun gul it ji neun mal ra yo soom eul shi go ship uh yo geu dae sa rang an ae suh geu dae sang gak man eu ro oot seum ee na yo na ae gaen him ee dweh uh yo geu dae sang gak man eu ro noon mool ee na yo mo deun gut shi doo ryuh woh nae gae suh geu dae neun sa ra jyuh sun an dweh neun bit chi ut seum eul a na yo geu dae ga dduh na myun na ae mo deun sae sang do sa ra jin da neun gul it ji neun mal ra yo soom eul shi go ship uh yo geu dae sa rang an ae suh

bentuk hati ala korea
한국식 심장 모양

maka biarlah patah kedua lenganku sehingga terpisah dari bahuku
그 리 하 였 으 면 내 어 깨 가 어 깨 뼈 에 서 떨 어 지 고 내 팔 뼈 가 부 러 짐 이 마 땅 하 니

jangan kau sakiti hati ini
이 마음을 다치게하지 않아

ia membuat badanku luka parah, dan tulang-tulangku patah
나 의 살 과 가 죽 을 쇠 하 게 하 시 며 나 의 뼈 를 꺾 으 셨

tetapi nuh menyenangkan hati tuhan
그 러 나 노 아 는 여 호 와 께 은 혜 를 입 었 더

yang (membakar) sampai ke hati.
그 뜨거움이 가습을 에워싸고

ketika hati merasa lelah dengan sikapmu
한국어

mukaku digosokkan-nya pada tanah, gigiku dibenturkan-nya pada batu sampai patah
조 약 돌 로 내 이 를 꺾 으 시 고 재 로 나 를 덮 으 셨 도

hai manusia fana, mengeranglah dan mengaduhlah di depan orang-orang israel, seolah-olah engkau patah hati dan putus asa
인 자 야 너 는 탄 식 하 되 허 리 가 끊 어 지 는 듯 이 그 들 의 목 전 에 서 슬 피 탄 식 하

ketika mereka bersandar padamu, engkau patah dan menusuk ketiak mereka, sehingga punggung mereka terkilir
그 들 이 너 를 손 으 로 잡 은 즉 네 가 부 러 져 서 그 들 의 모 든 어 깨 를 찢 었 고 그 들 이 너 를 의 지 한 즉 네 가 부 러 져 서 그 들 의 모 든 허 리 로 흔 들 리 게 하 였 느 니

kalau seseorang memukul budaknya sampai patah giginya, budak itu harus dibebaskannya sebagai tebusan untuk giginya itu.
그 남 종 의 한 이 나 여 종 의 한 이 를 쳐 서 빠 뜨 리 면 그 이 대 신 에 그 를 놓 을 지 니

penghinaan telah membuat aku patah hati, dan aku putus asa. kucari belas kasihan, tetapi sia-sia, kucari penghibur, tapi tidak kudapati
훼 방 이 내 마 음 을 상 하 여 근 심 이 충 만 하 니 긍 휼 히 여 길 자 를 바 라 나 없 고 안 위 할 자 를 바 라 나 찾 지 못 하 였 나 이

seluruh dunia dipalu oleh babel sampai hancur, tapi sekarang palu itu sendiri telah patah! segala bangsa terkejut mendengar apa yang telah terjadi dengan negeri itu
온 세 계 의 방 망 이 가 어 찌 그 리 꺽 여 부 숴 졌 는 고 바 벨 론 이 어 찌 그 리 열 방 중 에 황 무 지 가 되 었 는