Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
sang namja
namja chingu
Última actualización: 2019-08-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sang pengem bara
capek
Última actualización: 2013-11-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kalahkan sang ular pengacauname
혼돈의 악마를 꺾으십시오name
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
aku, sang pemikir, memerintah di yerusalem sebagai raja atas israel
나 전 도 자 는 예 루 살 렘 에 서 이 스 라 엘 왕 이 되
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
demi langit dan demi sang mahakuasa dan mahaagung yang telah mengangkat dan menjadikannya dengan sempurna.
하늘과 그것을 세운 주님을 두고 맹세하사
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
annyeonghaseyo naneun anereul seungri. nae ireumeun shin sang "terjemahan bahasa korea to indonesia
annyeonghaseyo naneun anereul seungri. nae ireumeun shin sang"terjemahan bahasa korea ke indonesia
Última actualización: 2015-03-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
dan mengingat nama sang penciptanya dengan hati dan lidahnya, lalu ia mengerjakan salat dengan penuh kekhusyukan dan kepatuhan.
주님의 이름을 찬미하고 기 도하라
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dari kejahatan setiap makhluk yang berniat jahat, yang tidak dapat mencegahnya selain tuhan sang maha penguasa atas segala perkara.
창조된 사악한 것들의 재앙으 로부터 보호를 구하며
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mereka terhindar dari siksaan itu berkat karunia dari kebaikan sang penciptamu. keselamatan dari siksa neraka dan masuknya mereka ke dalam surga merupakan kemenangan yang amat besar.
이것이 그대 주님의 은혜요 최고의 승리라
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bukankah sang pencipta mahatahu segala ciptaan-nya? dialah yang mengetahui hakikat dan rincian segala sesuatu.
그분이 창조한 것을 그분이 모를리 있느뇨 실로 그분은 신비 한 모든 것을 이해하시고 아시는 분이시라
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
apakah kalian merasa aman bila sang pemilik kekuasaan di langit membelah bumi yang akan menelan kalian sehingga kalian terkejut karena tiba-tiba terguncang dengan kerasnya?
하늘에 계신 그분께서 대지 를 흔들어 그것이 너희를 삼켜 버 리지는 못하게 할 것이라 안심하 느뇨
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
"perahu yang aku bocorkan itu," kata sang hamba menerangkan, "adalah milik orang-orang lemah dan miskin yang mereka gunakan untuk bekerja di laut mencari rezeki. aku ingin memperlihatkan bahwa kapal itu tidak bagus, karena di belakang mereka ada raja yang selalu merampas setiap kapal yang bagus."
그 배로 말하자면 그것은 바다에서 일하는 가난한 사람들이 소유이거늘 제가 그 배에 구멍을 내려했던 것은 그들 뒤에는 모든 배들을 강제로 빼앗는 한 왕이 있었기 때문이었으며
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible